Когда Сэм-это-я упорно продолжает приставать к сварливому ворчуну, чтобы тот купил мешок альтов, ворчун становится злым и жестоким – наставляя нас, что мы должны покупать и хранить только биткоин!
I am Sam
Sam I am
Do you like green eggs and ham?
Я – Сэм
Сэм – это я
Вы любите зелёные яйца и ветчину?
I do not like green eggs and ham
I do not like them, Sam I am
Я не люблю зелёные яйца и ветчину
Я не люблю их, Сэм-это-я
Then... would you like to buy my alts?
They’re nice and tasty with some salt.
Тогда… хотели бы вы купить мои альты?
Они хорошие и вкусные, и немного солёные.
I’m already salty, Sam.
Your altcoin shilling is a scam.
I’ve bought enough of all your alts,
The fact I have them is your fault!
Я уже солёный, Сэм.
Твои альткоиновые шиллинги – это афера.
Я купил достаточно всех твоих альтов,
Тот факт, что они у меня есть – твоя вина.
Hmmm. But how about some XRP?
It’s oversold as it can be!
Хммм. Но что об XRP?
Они перепроданы, насколько это возможно!
Sam. I do not want your XRP,
It’s going to crash as you can see.
And I already have a ton
Of worthless alts and that is one!
Сэм. Я не хочу твоих XRP,
Они скоро обвалятся, как ты можешь заметить.
И у меня уже есть куча
Бесполезных альтов, и это один из них!
Well how about some Bitcoin Cash?
Some EOS, TRON, IOTA, DASH?
I know your bags are heavy, sir,
But take whichever you prefer!
Что ж, как насчёт Bitcoin Cash?
Немного EOS, TRON, IOTA, DASH?
Я знаю, что ваши мешки тяжелы, сэр,
Но возьмите любой, какой пожелаете!
Sam. I have them all (no BTC).
My bags are heavy as can be.
In fact you are the very reason.
You told me it would be alts season!
Сэм. У меня есть все они (нет BTC).
Мои мешки тяжелы, насколько это возможно.
И, по сути, основная причина – это ты.
Ты сказал мне, что это будет сезон альтов!
Ah yes, the alts will soon explode!
Back the truck up! Buy a load!
Don’t miss the train, it’s leaving soon.
And we’ll be going to the moon!
Ах, да, альты скоро взорвутся!
Загружайте грузовик! Покупайте кучу!
Не опоздайте, поезд скоро уйдёт.
И мы поднимемся до небес!
Your altcoins suck, you stupid clown
The only road they’re on is down.
And every time they try to climb,
Bitcoin spikes another time!
Твои альткоины – отстой, глупый ты клоун!
Они движутся только по дороге, идущей вниз.
И каждый раз, когда они пытаются подняться,
Биткоин в очередной раз подпрыгивает!
The perfect time to buy more cheap!
I really think you’d love a heap.
I’ll do a deal on Doge or BAT
What would you say to one like that?
Идеальное время, чтобы закупиться по-дешёвке!
Я действительно думаю, что вам понравится груда!
Я бы заключил сделку на Doge или BAT
Что скажете об одном из них?
I think I have a better plan,
For where to put your altcoins, Sam.
Now turn around; this might feel wrong:
I’ll shove them back where they belong!
Я думаю, у меня есть план получше,
Касательно того, куда деть твои альткоины, Сэм.
Теперь повернись; это может показаться неправильным:
Я засуну их туда, где им и место!
--------------------------------------------------
Не забывайте, что мы есть и в других местах. Следите за нами:
Телеграме: https://t-do.ru/veterans
Яндекс.Дзен: https://zen.yandex.ru/id/5ac646914bf1612c3ddf8c2f
Golos.io: https://golos.io/@cryptoveterans
Твиттер: https://twitter.com/CryptoOldtimer
Medium: https://medium.com/cryptoveteran