Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
mylifespain

Отголоски Советского союза или о чем поговорить кубинцем

Довелось мне по работе общаться с кубинцем. Парню 30 лет, часто по делам приезжает в Испанию. Так вот, едем мы с ним на машине, молчим. Тут по радио начинают петь какой то хит на русском языке.
  Он улыбается и говорит -Это русская песня!
Спросил, откуда он знает. Оказалось его родители немного говорят на русском, учили в школе. И тут оказалось, что у нас с ним общего, больше чем мы могли представить.
  Говорит: - А у нас машина была "москвич". Знаешь такую?
  Еще бы! У меня тоже такая была. Пол страны на такой высекало.
  Потом купили "ниву". Машина дубовая говорит, но работала хорошо. И гордо добавляет - джип.. -А еще у меня в детстве был мопед. Не могу сказать, как называется. Не Карпаты, другой. Название сложное.   Говорю: -Верховина?   Он пытается выговорить, получается не очень. Но довольный кричит -Да! -А еще у нас был телевизор советский, огромный такой, Радуга. Я по нему мультики смотрел.. Как же он? Там волк все время гонялся за зайцем и не мог поймать.   До меня дошло!


Довелось мне по работе общаться с кубинцем. Парню 30 лет, часто по делам приезжает в Испанию. Так вот, едем мы с ним на машине, молчим. Тут по радио начинают петь какой то хит на русском языке.
  Он улыбается и говорит -Это русская песня!
Спросил, откуда он знает. Оказалось его родители немного говорят на русском, учили в школе. И тут оказалось, что у нас с ним общего, больше чем мы могли представить.
  Говорит: - А у нас машина была "москвич". Знаешь такую?
  Еще бы! У меня тоже такая была. Пол страны на такой высекало.
  Потом купили "ниву". Машина дубовая говорит, но работала хорошо. И гордо добавляет - джип..

-А еще у меня в детстве был мопед. Не могу сказать, как называется. Не Карпаты, другой. Название сложное.   Говорю: -Верховина?   Он пытается выговорить, получается не очень. Но довольный кричит -Да! -А еще у нас был телевизор советский, огромный такой, Радуга. Я по нему мультики смотрел.. Как же он? Там волк все время гонялся за зайцем и не мог поймать.   До меня дошло! "Ну погоди".

-2


  Еще у них врачи были русские. Русский язык в школах преподавали. Он слыхал песни Катюша, День победы. Говорил о СССР с восхищением, без ненависти. Как выяснилось, на Кубе не было пропаганды, что советы это зло. Родители ему говорили, что Советский союз очень помогал Кубе и они это помнят.
  Вот как в жизни бывает. Вроде чужой человек, а поговорить приятнее больше чем с некоторыми своими...

Если вам понравилась статья, ставьте пальчик вверх. Хотите знать больше... Подписывайтесь на канал! И делитесь своим мнением в комментариях.

Еще интересное - Три жены это много или мало

Еще интересное - Как испанцы относятся к русским

Еще интересное - Кем работают украинские заробитчане в Испании

Поможем создать вам свой авторский тур по Андалусии! Контакты на сайте - Author's Tour of Andalusia
Еще интересное - Почему испанцы любят русских женщин
Еще интересное - Как делают настоящий испанский хамон
Или - Чем отличается школьное образование в Испании от нашего
-----------------------------------------------------------

Мы на YouTube

Сайт о жизни в Испании

Форум - Все о Испании