Найти в Дзене
Вязание. Винтаж.

Немецкий журнал по вязанию 1965 г.

Здравствуйте, дорогие вязальщицы! Этим выпуском блога мы все обязаны нашей читательнице Инне Кузьмовой. Она поделилась бесценной находкой - немецким журналом 1965 года издания. В заботливых руках Инны журнал хорошо сохранился, и у нас всех появилась возможность прикоснуться к истории (ни много, ни мало). Инна, коллективное спасибо Вам еще раз! Итак, дамы, давайте листать. Мои знания немецкого языка крайне скудны, а точнее, стремятся к нулю. Но насколько мне подсказывает гугл транслейт и логика, у журнала есть интересная (с современной точки зрения) особенность: здесь не даются описания моделей "от и до", зато хорошо, понятно и наглядно показаны некоторые производственные моменты, например, блокировка, особенности создания выкройки или способы вывязывания тех или иных элементов. Настоящий рай для визуалов: мало текста и много качественных, отчетливых фотоматериалов. Чем нам сегодня может быть полезна эта информация из такого далекого 1965 года? Очень много деталей в этом журнале п

Здравствуйте, дорогие вязальщицы! Этим выпуском блога мы все обязаны нашей читательнице Инне Кузьмовой. Она поделилась бесценной находкой - немецким журналом 1965 года издания. В заботливых руках Инны журнал хорошо сохранился, и у нас всех появилась возможность прикоснуться к истории (ни много, ни мало). Инна, коллективное спасибо Вам еще раз!

Итак, дамы, давайте листать.

Мои знания немецкого языка крайне скудны, а точнее, стремятся к нулю. Но насколько мне подсказывает гугл транслейт и логика, у журнала есть интересная (с современной точки зрения) особенность: здесь не даются описания моделей "от и до", зато хорошо, понятно и наглядно показаны некоторые производственные моменты, например, блокировка, особенности создания выкройки или способы вывязывания тех или иных элементов. Настоящий рай для визуалов: мало текста и много качественных, отчетливых фотоматериалов.

Чем нам сегодня может быть полезна эта информация из такого далекого 1965 года?

-2

Очень много деталей в этом журнале показаны крупным планом. Можно черпать идеи декора и оформления изделий, даже не зная языка: все наглядно, все более-менее понятно. Здесь же - иллюстрированные советы по сборке вязаных элементов, оформлению швов, пуговиц, варианты декора горловины, идеи для вышивки по вязаному полотну; примеры моделей, актуальных для 1965 года (но если присмотреться, то и для 2019 подойдет).

Да, материалы эти не для новичков (им как раз таки лучше всего учиться по попетельным мастер-классам на ютубе, благо возможностей сегодня появилось море). А вот рукодельницам опытным, я думаю, будет очень интересно полистать это издание. Еще раз спасибо Инне за то, что сохранила эти чудесные материалы и поделилась с нами!

-3

-4
-5

-6

-7

-8

-9

-10

-11

-12

-13

-14

-15

-16

И небольшой анонс. Благодаря Инне Кузьмовой у нас появились еще и сканы оригинального Burda International 1984 года без схем и описаний, но поверьте, дамы - там есть на что посмотреть, есть чем вдохновиться! Так что в ближайшее время ожидайте! До встречи!