Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
"Скрытый смысл"

До декабря 1941 года Первая Мировая Война называлась....

В этой статье не будет никаких особых открытий, всё это многократно писалось и обсуждалось, но для некоторых, тем не менее, будет неожиданным.
Понятно, что сейчас, без всяких сомнений любой школьник назовёт дату начала Первой Мировой - 28 июля 1914 года. Но, большое видится на расстоянии, а 100 лет назад ни один школьник (да даже профессор ) так бы не сказал. Почему?
Первая Мировая Война, как явление, возникла только с осознанием того, что она Первая. Во время самой войны и вплоть до начала Второй Мировой, она называлась Войной без использования номера - Великая, Большая (Great, Gross, Grande), Мировая, германская, европейская... На послевоенных медалях: Grande Guerrе (франц.) или Great War (англ.) за Цивилизацию. Кстати, если набрать в любом французском переводчике "Первая мировая война" - до сих пор будет просто Grande Guerrе. На всех остальных языках - с номером или числительным. У немцев, естественно, своё особое мнение, Europäischer Krieg, просто Европейская война, но и с номе
Один из самых героических эпизодов Мировой  или Великой войны - защита Осоловца.
https://pbs.twimg.com/media/Dj7VaixWsAAGzxX.jpg
Один из самых героических эпизодов Мировой или Великой войны - защита Осоловца. https://pbs.twimg.com/media/Dj7VaixWsAAGzxX.jpg

В этой статье не будет никаких особых открытий, всё это многократно писалось и обсуждалось, но для некоторых, тем не менее, будет неожиданным.
Понятно, что сейчас, без всяких сомнений любой школьник назовёт дату начала Первой Мировой - 28 июля 1914 года. Но, большое видится на расстоянии, а 100 лет назад ни один школьник (да даже профессор ) так бы не сказал. Почему?
Первая Мировая Война, как явление, возникла только с осознанием того, что она Первая. Во время самой войны и вплоть до начала Второй Мировой, она называлась Войной без использования номера - Великая, Большая (Great, Gross, Grande), Мировая, германская, европейская...

https://img.ma-shops.co.uk/cdma/pic/combined415295.jpg
https://img.ma-shops.co.uk/cdma/pic/combined415295.jpg

https://img.faleristika.info/images/2018/02/21/IMG4893Fotor.jpg
https://img.faleristika.info/images/2018/02/21/IMG4893Fotor.jpg

На послевоенных медалях: Grande Guerrе (франц.) или Great War (англ.) за Цивилизацию.

Кстати, если набрать в любом французском переводчике "Первая мировая война" - до сих пор будет просто Grande Guerrе. На всех остальных языках - с номером или числительным.

У немцев, естественно, своё особое мнение, Europäischer Krieg, просто Европейская война, но и с номером тоже есть.

Кстати, у них есть ещё и Europäischer Bürgerkrieg - европейская гражданская война, но это не совсем Первая Мировая Война, а события с ней связанные, поэтому обсуждать не будем.


В СССР же её называли
Империалистической и Второй Отечественной, но это не собственные названия, а характеристики.
Итак, значит первой она стала 1 сентября 1939? Не совсем!
То, что Война является Мировой, люди понимают не сразу.

Так, Вторая Мировая сначала вовсе не считалась Мировой. Обычные разборки Франции и Германии, сколько их было (и сколько ещё будет).
В СССР, например, так и писали "вторая империалистическая" (с маленькой буквы).
Мол, на это то раз мы будем умными, и в Войну не ввяжемся. А без нас на Мировую, понятно, ни одна война не тянет. Но и после 22 июня Вторая Мировая ещё не считалась Мировой.
И только когда Япония ударила по США...
И тут не сразу.
Точнее, только когда Гитлер после этого объявил войну США -
11 декабря 1941 года, сразу стало ясно, что идёт Вторая Мировая, и, автоматически, предыдущая Великая Война стала Первой.
Хотя, чтобы быть объективным, приведу несколько любопытных графиков.
Если судить по поиску Гугла среди книг на английском языке, то небольшое количество появилось еще в 1932, и это было связано с политической активностью Гитлера.

К 1936-му году (война в Испании) в Англии кое-кому стало всё ясно.
К 1936-му году (война в Испании) в Англии кое-кому стало всё ясно.
На французском ищем - "Вторая Мировая", так как Первая у них до сих пор без номера. Заметный всплеск  - 1938 год, Мюнхенский сговор.
На французском ищем - "Вторая Мировая", так как Первая у них до сих пор без номера. Заметный всплеск - 1938 год, Мюнхенский сговор.

Но, строго говоря, с французами не понятно, так как в это время французская пресса писала как раз прямо противоположное - "второй мировой войны - не будет! да здравствует вечный мир!"

У немцев, как я говорил, особое понимание, и на событие, которое потом все страны начнут называть Первой Мировой только в 30-е и 40-е годы, они  заготовили название еще в 1905-м!
У немцев, как я говорил, особое понимание, и на событие, которое потом все страны начнут называть Первой Мировой только в 30-е и 40-е годы, они заготовили название еще в 1905-м!
Если создать запрос проще, то видим ещё одну интересную картину. Немцы, хоть и очень мало, использовали этот термин сразу с 1920-го года, в 1933-м с приходом Гитлера - стали говорить заметно больше, а в 1939-м -  резкий спад. Секретность!
Если создать запрос проще, то видим ещё одну интересную картину. Немцы, хоть и очень мало, использовали этот термин сразу с 1920-го года, в 1933-м с приходом Гитлера - стали говорить заметно больше, а в 1939-м - резкий спад. Секретность!

И, наконец, по русски.

Когда шла война в Испании, нам было, в целом, понятно, но были заняты.
А так, всё как у остальных.
Когда шла война в Испании, нам было, в целом, понятно, но были заняты. А так, всё как у остальных.

Уточню, графики - сами по себе вещь интересная, но не совсем правильная. Так же и сейчас фантасты, футурологи и просто выживальщики активно используют термин - "Третья Мировая", хотя самого объекта, который можно так назвать - еще нет.
Надеюсь, и не будет.

Поискать самостоятельно можно
по этой ссылке.

А вы, если узнали что-то интересное, ставьте лайки и подписывайтесь.
В следующий раз мы узнаем, когда кончилась Вторая Мировая Война ( и это не 9 мая 1945 года).