Позвольте с самого начала прояснить, что оценка немного выше среднего ставится новому Королю-Льву исключительно для нужд аудитории, которая не знает предыдущую версию. Свидетели Диснея 1994 года, вероятно, будут убиты - и это правильно.
За исключением добавленных песен, ничего действительно не изменилось, и это подвох. Режиссер Джон Фаврои сценарист Джефф Натансон,несомненно, выдают себя за таких умелых мастеров, как Ферда Ант, - произведение всех видов, но в то время революционная легенда с настройкой, подобной Гамлету, нуждается не только в технологически модернизированной буквальной копии.
Таким образом, солнце снова поднимается над африканской саванной, «живые» компьютерные животные напоминают их подлинные оригиналы из естественнонаучных документов, возглавляемых планетой Чудо, и великолепный жест победы с недавно рожденным преемником трона над головой чередует кадры, показывающие, насколько мил львенок.
Но в классической анимационной версии тот же рассказ был более игривым, поэтическим и, прежде всего, оставил больше места для вашего собственного воображения. Таким образом, даже мудрые отцовские высказывания казались более роковыми под волшебным небом, полным звезд, откуда королевские предки смотрят вниз.
В дополнение к богатству стилизованного рисунка фотореализм просто остается пустым, хотя кладбище слонов выглядит по-настоящему призрачным, а коварный злодей скрывает свою ненависть под безмолвной иронией в поразительной композиции, идеологическом гимне, вызывающем насильственный переворот.
Конечно, некоторые эффекты упиваются в пальто. Они включают в себя почти полную информацию о жизни насекомых, включая роящихся светлячков, безумную охоту среди сбежавшего стада с резким смертельным исходом или странствие маленькой Симбы в изгнании среди бесконечных песчаных дюн под жадными стервятниками.
С новыми друзьями в главе в изгнании настроение улучшается, что в то же время умножает краткие комментарии от небольшой аудитории. Дети, очевидно, наслаждаются кабаном с повторяющимися проявлениями болезненного метеоризма, но перед финалом впервые ставится вопрос «Когда он закончится?». фундаментальная причина.
К счастью, и сила истории, и ненавязчивый способ, которым сказка помещает в вечный круговорот природы, без экологических волнений и ложного смягчения принципов пищевой цепи, сохраняются. Образовательный контекст, возможно, даже более восприимчив к восприятию детей, чем запутанная финальная битва.
Если бы это была первая в истории встреча с Королем-Львом, это заслуживало бы некоторой снисходительности. Но, несмотря на четверть века технического прогресса, новый ремейк беднее по основному компоненту, воображению. Это обеспечивает пассивный, полированный, слишком удобный и ненужный опыт.
Ведь как всегда, когда кто-то пытается улучшить то, что идеально.