Как позвать на свидание, рассказать о чувствах и расстаться на английском.
Ask out
Пригласить на свидание.
He asked me out to dinner. — Он пригласил меня на свидание поужинать.
Go out / go on a date
Пойти на свидание.
Want to go on a date this Friday night? I'll pick you up at eight. — Пойдёшь на свидание в пятницу? Я заберу тебя в 20:00.
Stand someone up
Не прийти на свидание, продинамить
— How was your date yesterday? — There was no date! He stood me up!
— Как прошло свидание вчера? — Никакого свидания не было! Он меня продинамил!
Fall for someone / Fall in love with someone
Влюбиться.
He is good-looking and smooth: all the women fall for him. — Он красавец и неотразим: все девушки в него влюбляются.
Have a crush on
Втрескаться.
She had a huge crush on her boss. — Она сильно втрескалась в босса.
Make out
Страстно целоваться и обниматься на виду.
I'd go over and make out with that girl right now. — Я бы пошёл целоваться с той девчонкой прямо сейчас.
Cheat on somebody
Изменять.
She cheats on her husband — Она изменяет своему мужу.
Break up / split up
Расстаться.
Have you heard, Tom and Victoris broke up. — Слышал, Том и Виктория расстались.
Drift apart / grow apart
Отдаляться друг от друга.
After five years together, they began to drift apart. — После пяти лет вместе они стали отдаляться друг от друга.
Make up / get back together
Помириться.
We fight, we break up, we kiss, we make up. — Мы ссоримся, расстаёмся, целуемся и миримся.
Have eyes for somebody
Любить только одного человека (ничего другого вокруг не существуют).
But I can't see a thing in the sky because I only have eyes for you. — Но я ничего не вижу на небе, потому что я люблю только тебя.
Знаешь, где ещё много полезных слов и выражений про любовь? В песнях! Присоединяйся к нашему онлайн-интенсиву «Разговорный английский по песням» и заговори как нейтив уже через несколько занятий.