- У тебя крепкие нервы, - сказал он. - Махендо'Сат ничем не лучше."
- Это же ты, Боги тебя сгноят.- Сентиментальность одолела ее. Она опустила уши. Они горели. Экипаж был свидетелем. Но ей пришло в голову, что у нее никогда не будет такой возможности. - Это была быстрая мысль, онхарук."
"А." он постучал себя по голове. "Номер один хлам. Он устало поднялся на ноги и ухватился за шкаф. - Увидимся на другой стороне, а?"
"Получить. Геран, проводи его вниз."
Она смотрела ему вслед-высокий черный Маэ и невысокий рыжеволосый Хани-как он спустился с моста и пошел по коридору. Пришел дрожать над ней. Она допила остатки ГФИ и встала, чтобы бросить чашку. Хараль получил его от нее. Они обращались с ней как со стеклом.
- Капитан, - сказал Хараль, - если вы хотите лечь и вздремнуть, я устрою Торана. У меня была свободная смена, а ты ... -"
- Я возьму тебя на это, - пробормотала она и побрела в сторону коридора. Снизу донесся глухой стук. Это был воздушный шлюз на велосипеде, слишком рано, чтобы быть Джиком. Торан приближался. Они собирались взять постояльцев. У них было время, чтобы устроить их, а затем они начали свой внешний запуск. Это было невежливо по отношению к Торану, не быть там, чтобы встретить их.
Но сбросить свой корабль в систему на Уртуре, в огонь Кифа и пыль Уртура, беспомощно шатаясь, она тоже не могла.
Она также не могла доверять чужому пилоту в Уртуре. Это должна была быть она или Хараль. Тирун в крайнем случае. Никто.Не из rsquo, ѕнью гордость Рог, либо. О боги. Я должен проинформировать Торана о системах, она не привыкла к такой мощи. Хараль взял курс на автопилот, боги знают, что все, что нам нужно сделать, это убедить пилотов Торана держать руки подальше от машин и ехать с ними, о боги, я надеюсь, что они будут выполнять приказы.
Она повернулась и, пошатываясь, побрела обратно к мосту, подошла к кому и перегнулась через плечо Хилфи. - Дайте мне нижнюю палубу главной. И когда зажегся свет: "Торан.Керсираны?"
- Я здесь, - последовал ответ.
- Пьянфар Чанур слушает. Добро пожаловать на борт. Я собираюсь уйти со смены на некоторое время. Я бы сделал инструктаж сам, но я проведу нас через прыжок. Я хочу, чтобы вы сидели наверху во время отстыковки; система Meetpoint-это лучший шанс, который у нас есть для вас, чтобы проверить наши доски, на бегу. Спасибо, если вы быстро устроитесь и подниметесь на мостик, пусть моя команда по смене покажет вам буровую установку."
"Понятно."
- Мы бежим шатко,керсирани. Встаю на ноги. Глубочайшие извинения."
- Мы сейчас будем наверху,керпьянфар."
"Благодаря.- Она их отключила. Оттолкнувшись от доски, она побрела прочь с угрюмым, расстроенным чувством пренебрежения приличиями, и бог знает, что она только что сказала, или как это прозвучало, или принесло ли это какую-то пользу. И никто не объяснил клану Торана о статусе экипажа Кхима.
Нет. Они бы услышали. Все в Meetpoint бы наслушался о Khym и бунт, и Киф.Прайданд Чанур приобрел дурную славу. Они услышали бы о Кхиме, о Талли еще до того, как увидели его. Только Скукук напугал их.
Они были космонитами, а не землянами. Не иммунные, в черных штанах и высокомерные с властью, как Эрран и ей подобные.
Она остановилась у каюты Чура и на мгновение распахнула дверь. Чур не спала, она лежала в своей кровати с серебряными приборами у стены, и все трубки входили в ее руку и выходили наружу. -У тебя все в порядке?- спросила она, когда чур поднял ее голову. "Мы едем домой, слышишь? На борту находится экипаж "звезды Торанкоминга". Вы услышите странные голоса на мостике. Не хотел, чтобы ты волновалась."
- Да, - сказал чур. - Я следил за порядком, капитан.- Трудное сморщивание носа. - Ты выглядишь так, будто можешь поменяться со мной местами."
- Эй, с нами все в порядке, мы вытащили Джика. Получил свои карты и некоторое сотрудничество для разнообразия. Он вернулся на свой корабль. У нас есть целая куча кифов, которые нас поддерживают. Мы возвращаемся домой, чтобы убедиться, что ничего из Акхтимакта не зайдет так далеко. Незначительное дело для Кифа, но это может быть просто наш размер, да? У нас есть один поворот на Уртур. Тогда проще. Как дела?"
- Они бросили меня обратно сюда. Я шел пешком, капитан."
Она навострила уши.
"Автор книги: Cherryh Caroline J. Жанр: про космос Серия: Compact Space #4"