-Паршивый бардак, - сказала Пьянфар; и подняла винтовку, которую она несла, в более заметную позицию, в то время как они шли по проходу Кифа с одетым в Черное капитаном икхойтра, а стшо отступил и уставился на них из укрытия испуганными глазами лунного камня.
Затем в свете фонарей над койкой появилось имя Кифа, и для них открылся пандус Харук-КГА.
Она подтянула пояс с оружием и попыталась успокоить желудок. Ее нос начал покалывать, и она стала искать в кармане еще одну таблетку, не обращая внимания на время. Метаболизм делал странные вещи после прыжка. Она была напряжена и становилась все более напряженной,на грани усталости.
Подниматься по этому пандусу было совсем не то, что ей хотелось бы, если бы у ее тела был выбор в этом вопросе; но мозг начал заявлять о себе, когда холодный ужас перешел в другой вид настороженности.
Боги, мы должны думать, Пьянфар Чанур, мы должны думать обо всех этих станционных жителях, хотя они и колеблются stsho, и боги помогают любому Хани и любому mahendo'SAT-хаккикт только что взял себе еще одну космическую станцию, и на этот раз он получил свою кровь, и у него есть смысл сделать. Боги, помоги им всем, думай, думай, заставь разум проснуться.
Боги-быть таблетки делают вас сонным, проклятие их.
У меня нет на это сил. Я больше не ребенок. Колени пойдут вниз. Я упаду прямо на этот Богом забытый пандус, и если я это сделаю, то все развалится, мы все умрем, и благословенный богами договор развалится на куски, потому что я не могу сдержать дрожь в коленях, Боль в животе и слезы в глазах.
Еще десять шагов, Пьянфар Чанур, а потом еще десять, и мы немного отдохнем, мы можем опереться на стену лифта, не так ли? Они не заметят.
Дальше по коридору, мрачному, черному, пропахшему аммиаком коридору шлюза пастарукка; а Джик и Кесуринан идут бок о бок за ней - не зная, какие сигналы они пропустили, боги гниют удачу-
Талли, где Талли, черт возьми-
Она заметила его, плечом к плечу со Сккукуком, когда вошла в лифт вместе с капитаном иккхойтра, Джиком, Кесуринаном и Тахаром. - Талли! она зарычала, и он нырнул вперед и успел открыть дверь, прежде чем она закрылась за первой группой, оставив остальных на второй подъем, и боги только надеются, что они окажутся в том же месте.
Она сама, Джик, Талли и Сккукук, Тахар, капитан кифиш и его команда-лифт выпустил их в коридор поддержки харукка, в холодную, влажную тесноту и вонь аммиака и ладана.
Они умрут, если мы все испортим. Все эти люди на Meetpoint. Моя команда. Мы на этом корабле. Как вы рассуждаете с Киф?
Киф ждал ее на другом конце, Киф был одет в облегающие костюмы и мантии, модифицированные для работы в свободном падении. Натриевый свет сверкал и окрашивал серо-черную кожу, блеск оружия, влажные глаза, когда они ждали, чтобы поприветствовать гостей тхехаккикта.
В гостеприимстве и у Джика, и у Талли было много причин помнить об этом.
Тхехаккикт ждал их в своей комнате для аудиенций, глубоко внутри защищенного кольцом свелла харукка, и, слава всем богам, там было место для сидения, стул за низким столом, капитаны, Джик и Талли все предложили стулья за столом с Сиккуккутом,а эскорт капитанов ушел с теккукуном, стоя вокруг в тусклом натриевом свете и дыме ладана. Пьянфар взяла маленькую чашку Парини, которую ей предложили, когда она сидела: ее рука дрожала, когда она делала это, и если чашку не накачали наркотиками, это было так же опасно для ее тошнотворного и шокированного таблетками желудка, как если бы это было так. У нее было достаточно еды, в данный момент у нее было гораздо больше еды.
Но не на корабле кифиша.
И: "Талли", - сказала она. - Будь осторожен с этим.Хаккикт, я не знаю, Может ли он пить."
"Кккт. Действительно.Canyou,naTully?"
- Да, - сказал Талли на прекрасном Хани. И ответил тхехаккикт лицом к лицу, после всех его уверток и хитростей. Он отпил немного из своей чашки, и то, что происходило за этими странными, застенчиво опущенными глазами, можно было только догадываться.
Так же и с Джиком, который пил свою собственную чашку, осторожно. И если в нем и была неприкрытая ненависть, если был шок и все еще незаживающая рана, то она не выходила на поверхность.
"Автор книги: Cherryh Caroline J. Жанр: про космос Серия: Compact Space #4"