Найти тему
Миша Лаовай

Любовь в Китае 3. Какой букет дарить китаянке на свидании

Сегодня 7 августа, и у нас в Китае отмечается день всех влюблённых. Расскажу вам в тему праздника о китайских приметах, касающихся букетов роз. Тут всё несколько сложнее, чем игра в чёт-нечёт у нас в России.

Общество здесь очень традиционное и, конечно, к празднику прилагается красивая история любви пастуха и феи, окунувшихся с головой в свои запретные чувства. Как заведено, в истории есть и злодека – Богиня Неба, разлучившая молодых. Ведь нельзя водиться простому человеку с небесным существом. Но даже чёрствое сердце Богини сжалилось над их жертвенной любовью. С тех пор пастух и фея могут воссоединяться один день в году, который и назван главным праздником влюблённых.

На фото влюблённая пара, а справа нанятый на день носильщик букета! Да, и такое бывает. Источник – телеграм-канал "Китайский плакат"
На фото влюблённая пара, а справа нанятый на день носильщик букета! Да, и такое бывает. Источник – телеграм-канал "Китайский плакат"

Сегодня парни дарят девушкам розы – главный символ любви, а магазины всеми силами на них зарабатывают. Даже в Макдоналдсе выпустили специальные стаканчики для мороженного в честь праздника:

Дизайнеры призывают бороться за свою любовь, потому что девушка в платье совсем заждалась своего суженого!
Дизайнеры призывают бороться за свою любовь, потому что девушка в платье совсем заждалась своего суженого!

Ну а самое интересное, что знаки в Китае ищут не только в количестве роз в букете, но и в их цвете. Так, жёлтый, например, означает, что "мы с тобой только друзья". Довольно грустный месседж для девушки. Красный – "я тебя люблю", а синий – "с тобой – ни за что". Так что если вы приехали в Китай, нашли себе тут местную красотку и решили подарить букет необычных синих роз, то, боюсь, вас ждёт провал.

Для тех, кто всех этих тонкостей не помнит, в цветочных магазинах вешают информационные плакаты, чтобы проверить себя и случайно не ввести девушку в депрессию. А то подарите белые, а это ведь розы для похорон....

Источник – телеграм-канал "Китайский плакат"
Источник – телеграм-канал "Китайский плакат"

Здесь, кстати, не обращают внимание на чётное или нечётное количество цветов в букете. Но если даришь 8 роз, то в знак извинения за что-то. 11 – "мы с тобой будем вместе до конца своих дней" . 40 – "клянусь не изменять до смерти". Всё это – игра созвучий иероглифов. Так и с букетом из 520 роз – числом, звучащим похоже на фразу "Я тебя люблю". Такой букет точно поразит вашу девушку в самое сердце (да и ваш кошелёк тоже).

Другие интересные истории о Китае вы найдёте на канале Миши Лаовая. Не забудьте подписаться и поделиться мнением в комментариях!

А ещё по этой ссылке вы можете поддержать автора и получить крутой сувенир из Поднебесной. Давайте становиться друг к другу ближе ;)

ЧИТАЙТЕ ЕЩЁ: