Музыкальная ограниченность российских музыкальных каналов, позволяет плагиату проникать в культурное пространство нашей страны.
Много ли имен современных итальянских музыкантов могут сегодня назвать жители России. Наверно если и назовут кого, то с большой вероятностью это будет Эрос Рамазотти, но извините певцу в этом году исполняется 56 лет. Уважаемый возраст. Первый раз певца показали по телевизору ещё в Советском Союзе, когда он победил на конкурсе в Сан-Ремо. Кто-то может ещё вспомнит MTV-хит Jovanotti, но тоже уже не молод, ему 52 и первый альбом он выпустил в 1988 году до распада СССР.
Вместе с тем, Италия остается первой песенной державой не только в оперном искусстве, но и в популярном жанре до сих пор. В активе у страны несколько крупных международных звезд, которых в России не заслуженно обходят музыкальные каналы.
Вызывает недоумение тот факт, что в эфирах до сих пор болтаются песни, того же Эроса Рамазотти, но нет великолепнейших артистов таких как: NEK, Zero Assoluto, Fabri Fibra, Irena Grandi и многих других достойных внимания исполнителей. Здесь, стоит подчеркнуть, что такая узость мышления музыкальных редакторов и ограниченность музыкальных боссов, приводит к тому, что до нас доходят те же итальянские хиты, но только в исполнении русскоязычных артистов. Попросту говоря, когда ты слушаешь песню «На раЁоне» Потапа и Насти, то они не считают нужным сообщить, что сперли её у итальянского рэп-проекта Fabri fibra и называется она "Applausi per fibra".
А впрочем послушайте сами:
Теперь аплодируем оригиналу.
Едем дальше. Любимец работниц овощебаз и предприятий общепита Игорь Николаев не удержался от соблазна, чтобы "незахитовать", или "не захитить" понравившуюся ему мелодию у Лауры Паузини.
Цитируем текст Николаева:
"Четвертая причина - это ложь.
Кто прав, кто виноват — не разберешь,
А пятая причина — это боль...."
Наверное больно признаться откуда дровишки. Смотрим.
Чтобы быть точным Игорь Николаев издал "Пять причин" в 2001 году, а Лаура Паузини опередила его всего-то на один год издав пластинку "Tra te e il mare" прямо в миллениум.
Мы не сомневаемся, что сексуальный Nek и его красивые, наполненные любви и страсти песни, способны вдохновить на многое. Вот и наше любимое дэнс-трио REFLEX не скрыли своего очарования танцевальным ремиксом хита Nek "La vita è (Eiffel 65 Rmx Radio Edit)" и воспроизвели как смогли в своем произведении с простеньким международным названием "Non Stop".
А теперь оригинал.
В данной ситуации нам наоборот не контр-санкции надо вводить, как это сделано против пармезана, а установить режим максимальной открытости. Культурная зашоренность ни к чему хорошему не приводит.
При подготовке материала мы столкнулись просто с умопомрачительным размахом творческого заимствования в нашем шоу-бизнесе. Соответственно, если материал вызовет интерес читателей, периодически будем знакомить вас с самыми интересными случаями плагиата на необъятных, но, как оказывается, интеллектуально узких просторах музыкального творчества российских авторов и исполнителей.