Ей уже 250 лет, а она помнит почти всё!
Наука и образование. Ей уже 250 лет, а она почти всё помнит.
Первое издание Энциклопедии Британника было выпущено в 1768-1771 гг.. Это произошло в г. Эдинбург, Шотландия, Великобритания. Издание явилось продуктом великой Эпохи Просвещения и до сих пор просвещает человечество. Основана она британскими просветителями – гравёром и печатником Эндрю Беллом (1726-1809 гг.) и книготорговцем и печатником Колином Макфаркаром (1745-1793 гг.), первое издание вышло в Эдинбурге в 1768-1771 гг. под редакцией Уильяма Смелли (1740-1795 гг.) и состоял всего из 10 томов. Сейчас права на издание Энциклопедии принадлежат американскому издательству, однако вместо американизмов Энциклопедия предпочитает английское островное написание слов или чисто английское. В 1994 г. началась разработка электронной версии Энциклопедии. На рубеже XX-XXI вв. Энциклопедия перестала издаваться на бумажном носителе. В 1998 г. электронная версия Энциклопедии стоила 2000 долларов США, но затем была удешевлена до приемлемой цены в виду конкуренции со стороны других энциклопедических изданий. Интернет версия Британники, согласно одному из её официальных сайтов, обновлялась в 2004-2007 гг. в объёме 46% от всех статей, а согласно другому – только на 35 %. В 2010 г., следуя традиции, Британнику снова стали издавать на бумажном носителе, продавая также её электронную версию. Иметь бумажное издание классических энциклопедических изданий является признаком хорошего тона и достатка семьи. Версия 2010 г., которая является 15-м изданием, состоит из 32 томов, 32640 страниц, свыше 8500 фотографий, карт, флагов и иллюстраций, более 40000 статей.
В начале 2000-х гг. на русском языке издательство ЗАО “Новый диск” начало издавать разные версии Британники на английском языке в электронной форме, через которые я познакомился с Энциклопедией, которую читаю в оригинале до сих пор. Также через сайт в сети Интернет, купив базовый диск, возможно подписаться на постоянные обновления Энциклопедии. В 2009 г. совместно издательствами “АСТ” , “АСТ Москва”, “Харвест” , “Lingua” на русском языке была издана двухтомная “Настольная иллюстрированная Энциклопедия Britannica” (англ. Britannica Concise Encyclopedia), которая является одной из многочисленных версий Энциклопедии. В 2011, 2012 г. издательство “Махаон” на русском языке издало 12 тематических томов “Британника для детей”.
Именинница хранит в памяти почти все значимые факты, события и персоналии из сферы истории, науки, спорта, культуры и технологии. Она знает, например, что слово “титьки” впервые зафиксировано в письменном источнике до XII в., а “террорист” обнаружено только в 1795 г.; знает и покажет, какие провинции имеются в Непале и Перу; её электронное alter ego может выстроить словарные ассоциации, начиная от атома и заканчивая планетой; может и знает она ещё многое чего. Тут главное будет правильно её спросить. А если к ней обращаться на её родном языке, то она поможет в изучении английского языка.
© 2019, пер. с англ. и сост. М.М. Малина