Найти в Дзене

English. Как по-английски сказать, что у Меган Маркл 4 августа день рождения, и что она Лев по знаку зодиака?

На первый вопрос (про дату дня рождения) ответ простой: На британском английском (дата-месяц): (пишется) Meghan Markle's birthday is on 4 August. (произносится) Meghan Markle's birthday is on the fourth of August. На американском английском (месяц-дата): (пишется) Meghan Markle's birthday is on August 4. (произносится) Meghan Markle's birthday is on August the fourth. А про знак зодиака ... давайте поиграем? ) В 2 из этих трёх предложений допущена ошибка, а одно правильное. Вы можете поучаствовать в 3 игре Spot the Mistake в комментариях на соседнем канале (тоже канал ELN, но там только игры Spot the Mistake 2-3 раза в месяц по выходным и эскурсоводческо-экспериментальная тематика, связанная с изучением английского или чего-то на английском). Ответы на вопросы 3 сета вопросов выше будут опубликованы самое позднее в среду 7 августа 2019. Ссылка будет добавлена к этому посту ВОТ СЮДА (<= будет кликабельно) (можете сохранить этот пост себе в соцсети куда-то, чтобы не потерялся).
Оглавление
Cкриншот из Инстаграм -аккаунта герцогов Сассекских https://www.instagram.com/p/B0u59igFbIM/
Cкриншот из Инстаграм -аккаунта герцогов Сассекских https://www.instagram.com/p/B0u59igFbIM/

На первый вопрос (про дату дня рождения) ответ простой:

На британском английском (дата-месяц):

(пишется) Meghan Markle's birthday is on 4 August.

(произносится) Meghan Markle's birthday is on the fourth of August.

На американском английском (месяц-дата):

(пишется) Meghan Markle's birthday is on August 4.

(произносится) Meghan Markle's birthday is on August the fourth.

А про знак зодиака ... давайте поиграем? )

В 2 из этих трёх предложений допущена ошибка, а одно правильное.

Какое из 3х правильное, и как исправить ошибки в остальных двух?
Какое из 3х правильное, и как исправить ошибки в остальных двух?
Вы можете поучаствовать в 3 игре Spot the Mistake в комментариях на соседнем канале (тоже канал ELN, но там только игры Spot the Mistake 2-3 раза в месяц по выходным и эскурсоводческо-экспериментальная тематика, связанная с изучением английского или чего-то на английском).

Ответы на вопросы 3 сета вопросов выше будут опубликованы самое позднее в среду 7 августа 2019. Ссылка будет добавлена к этому посту ВОТ СЮДА (<= будет кликабельно) (можете сохранить этот пост себе в соцсети куда-то, чтобы не потерялся).