Итальянские власти предоставили статус беженца человеку из Эфиопии, который стал жертвой одного из самых неприятных случаев ошибочной личности, произошедших в этой стране.
В прошлом месяце судья в Палермо оправдал Медхани Тесфамариам Берхе за то, что тот был главным виновником торговли людьми, подтвердив, что он стал жертвой ошибочного установления личности, когда более трех лет назад был арестован в ходе совместной операции итальянских и британских властей.
После вынесения приговора он был переведен в центр депортации в Калтаниссетте, Сицилия, в ожидании высылки из страны. Но в пятницу коллегия судей Комиссии по делам беженцев в Сиракузах удовлетворила просьбу Берхе о предоставлении убежища, что означает, что он может свободно оставаться в Италии.
32-летний Берхе сказал "Я не могу описать, как я счастлив" Опекуну, который находится за пределами центра выдворения. "Это был ночной кошмар.
Берхе был арестован в Картуме, Судан, 24 мая 2016 года. Итальянские и британские власти представили его прессе как государственный переворот, приняв его за одного из самых разыскиваемых торговцев людьми в мире, Медхани Йедего Мереда, генерала АКА.
В течение нескольких часов после ареста Берхе сотни жертв Мереда заявили, что был задержан не тот человек. По словам семьи подозреваемого, он не только не был печально известным торговцем людьми, но и был беженцем из Эфиопии, который зарабатывал себе на жизнь на молочной ферме и иногда работал плотником.
В ходе трехлетнего расследования, проведенного " полицейским ", были обнаружены свидетели и документы, которые защита позднее представила в суд, чтобы помочь доказать его невиновность.
Документальный фильм, снятый шведской телекомпанией SVT в сотрудничестве с Guardian, показал, что настоящий Меред живет в столице Уганды Кампале, тратя значительные доходы в ночных клубах, а Берхе - до 15 лет в тюрьме.
В дополнение к двум тестам ДНК и множеству свидетелей, возможно, самым важным доказательством невиновности Берхе стал анализ его голоса и голоса Мереда, которые были пойманы на прослушивании в 2014 году. В результате был сделан однозначный вывод о том, что человек, находившийся в тюрьме, не являлся торговцем людьми.
Однако прокуроры продолжали настаивать на том, что человек, захваченный в Хартуме, был настоящим контрабандистом и начал совершать нападения на активистов и журналистов, прослушивая телефонные разговоры между журналистами, раскрывая источники.
Прокурор в суде Калогеро Феррара не вызвал ни одного свидетеля для дачи показаний против Берхе, но в конце своих пятичасовых заключительных замечаний 17 июня он отклонил предложения о том, что они взяли не того человека, и потребовал 14-летнего тюремного заключения.
Судья уголовного суда Палермо Альфредо Монтальто отклонил претензии прокурора. "Это был случай неправильного опознания", - сказал Монтальто 12 июля. "Человек в тюрьме был необоснованно арестован."
"Судебное преследование Медхани, наконец, закончилось наилучшим возможным образом: с предоставлением статуса беженца, на который он имеет полное право", - сказал Рикардо Нури, пресс-секретарь Amnesty International в Италии. "Мне страшно думать, где бы он был сейчас, если бы судебная ошибка против него не была разоблачена."
Родственники просили присудить Берхе компенсацию за его неправомерное задержание и призвали начать расследование того, почему главные прокуроры Сицилии вели это дело.
"Берхе свободен, но эта история не закончится, пока они не очистят его имя", - сказал Калантропо.