Я хочу остановить ваше внимание на засилье иностранных слов в русском языке. Впервые я обратил внимание на речи тов. Горбачёва (слов на него ругательных не хватит). Помните - "...консенсус"? И почему не сказать по русски - согласие, единодушие? И пошло, поехало ... Ну а "мониторить", и не понятнее ли слово - наблюдать? Когда молодёжь, в своём кругу ведёт разговор со словами, "лайкать" , "зафрендить" , этим она обозначает свою обособленность от старшего поколения, свободу своих выражений, это понять можно. Но когда этим злоупотребляет телевидение, пресса, радио, то это уже перебор. Естественно, основным поставщиком засоряющих слов является английский.
Английский сегодня – основной "донор" всех остальных языков. Американские технологии и культура влияют на весь мир, попутно меняя и языки. Это естественный процесс, с которым нет необходимости и возможности бороться. Но все же не стоит засорять речь искусственными англицизмами. Иначе получится что-то вроде разговора: .... - "Заранить эти чарджибл требования – эксесайз для нас, мы подпишем бек велуес, а все остальное засетапим в чендж-реквесте".
Я не прошу вас подписываться на мой канал или писать комментарии. Каждый делает свой выбор и если вам нравятся мои суждения, я только буду рад. Спасибо.