Биль/Бьенн - самый крупный двуязычный город Швейцарии, поэтому и название у него двойное: первое - немецкое, второе - французское. Оба названия связаны с кельтским божеством - Belenus, чьё имя носило древнее поселение, на месте которого в XI веке был основан город. Большая часть горожан говорит на швицердютч - швейцарской версии немецкого языка, остальные - на валлонском. Живописное расположение, соседство и взаимодействие двух языков придаёт городу особый шарм и неповторимое очарование. Раскинулся Биль на холмах северо-восточного берега одноименного озера у основания Юрских гор, которые занимают 1/6 часть территории Швейцарии.
На этой же улице находится Музей археолога Шваба, в котором представлены экспонаты, подтверждающие теорию учёного о том, что Биль построен на месте одного из древнейших поселений на территории Швейцарии. С памятниками римской эпохи можно познакомиться прямо под открытым небом - археологические раскопки ведутся на юго-восточной окраине города.
Это далеко не единственная церковь в городе с такой выдающейся часовой башней, увенчанной изящным шпилем. Среди памятников городской архитектуры множество разных церквей, башен, башенок и старинных особняков. Несмотря на то, что Биль по швейцарским меркам город немаленький, большая часть его достопримечательностей находится в самом центре, который нетрудно осмотреть за один день. Правда, для этого машину нужно будет оставить на парковке - в историческом центре придётся передвигаться пешком.
Старинные крепостные стены - всё, что осталось от замка, разрушенного в 1387 году. Часовая башня построена гораздо позже замка - в 1843 году.
В центре Биля есть несколько интересных фонтанов. Самый странный, пожалуй, именно этот - с женской фигурой ангела, держащей в руках ягнёнка, и нелепой зелёной скульптурой на заднем плане.
В самом центре города находится Ring. Это не место для кулачных боёв. Так называется центральная площадь, на которой в древности выносили приговор подозреваемым, стоящим в кругу вершителей правосудия.
Рядом с храмом святого Бенедикта находится красивое здание с галереей и башенкой, возведённое в 1565 году.
На стене здания, обращённой к храму, изображены два рыцаря в латах с топорами, которые символизируют герб города. Такие же топоры красуются на флаге рыцаря-воина, установленного на витом столбе фонтана на центральной площади.
В 2004 году Биль получил премию Wakker от швейцарской организации Swiss Heritage Society (Общества швейцарского наследия) за сохранение и поддержание старой части города в безупречном состоянии.
Фонтан Юстиции находится на площади Burgplatz. Старинный фонтан со статуей, изображённой в виде женщины с весами и мечом, был создан в 1714 году. На этой же площади находятся Ратуша и Арсенал, а по субботам проводятся базары.
На вершину холма можно подняться на фуникулёре или на машине. Станция фуникулёра в городе находится в районе пересечения улиц Seevorstadt и Alpenstrasse. На холме Magglingen - очень удобная обзорная площадка, с которой в хорошую погоду можно рассмотреть не только город, но и Бильское озеро.
К причалу, от которого отправляются прогулочные корабли по озеру, ведёт улица Badhausstrasse.
Бильское озеро и его холмистые берега очень живописны, и путешествия на кораблях из Биля в соседние городки и к острову Санкт-Петер пользуются у туристов большой популярностью.
Про нашу прогулку по Бильскому озеру в средневековый городок Эрлах я писала в статье "Швейцария. Замок на берегу Бильского озера". Про самое большое в стране Женевское озеро можно прочитать в моих статьях : "Швейцария. По Женевскому озеру из Лозанны в Монтрё" и "Швейцария. Женева".
Если Вы любите путешествовать по Европе, подписывайтесь на мой канал, чтобы не пропустить новые публикации про достопримечательности разных европейских стран. Все фотографии на моём канале из семейного архива.
