Продолжение предыдущей подборки анекдотов про Легендариум Толкина.
1. Приехал как-то раз к хоббитятам на Новый Год дедушка Гэндальф. Поздоровался с детьми, и говорит:
-Ёлочка, зажгись!
Ёлочка не зажигается.
-Ёлочка, зажгись!
Ёлочка не зажигается. Выждал пять минут, потом говорит:
-Ёлочка, зажгись!
Ёлочка не зажигается. Тогда дедушка Гэндальф разошёлся, и кааа-к скажет:
-Наур ан адриат аммин!
Ёлочку только к утру потушили...
2. На самом деле, "наур ан адриат аммин" - это ругательство, на валарине означающее: "гори всё синим пламенем!"
3. -Славненькая рыбка! - шепелявил Голлум, влезая в ледяную воду.
-Жирненький Смеагол! - думали пираньи...
4. После боя в Мории, Арагорн перед обработкой ран снял с Фродо рубаху - а под ней кольчуга. Снял кольчугу - ещё одна. И ещё, и ещё...
-Неужто всё Бильбо подарил?
-У дяди начался склероз...
5. Очнулся Гэндальф после боя с Балрогом. Сам он в белом, вокруг всё тоже белое... Спрашивает у проходящего мимо человека:
-Это Лориэн?
-Нет, это - Склиф.
Ссылка на первую часть: Толкинистские анекдоты.