У турок свои литературные предпочтения. Они с удовольствием читают своих писателей, интересуются современными зарубежными авторами и русской классикой.
В целом Турцию назвать читающей страной сложно. Здесь очень хорошо развито книгоиздание, очень много зарубежной литературы переводится на турецкий язык, огромное количество букинистических магазинов, ежегодно проводятся крупные книжные ярмарки и выставки. В Турции много библиотек, в Стамбуле даже есть круглосуточная библиотека. Однако в рейтинге читающих стран Турция находится всего лишь на 86 месте.
Турецкое агенство статистики подсчитало, что в среднем на чтение книг в стране в день человек тратит одну минуту. А между тем на просмотр телевизора шесть часов. Всё дело в том, что между теми, кто покупает и читает книги и теми, кто не особенно интересуется литературой огромная пропасть.
В Турции есть люди, у которых дома шикарные библиотеки, они выискивают редкие экземпляры у букинистов, и есть те, кто книгу в руках никогда не держал. Как правило, чем меньше населенной пункт, тем ниже интерес к книгам, а точнее его полное отсутствие. Как-то в одной маленькой деревне нашли бабушку, которая всё своё свободное время проводит за чтением книг, журналисты о ней сняли сюжет и показали на всю страну. Хотя, казалось бы, что тут такого сенсационного - человек просто читает книги.
В рейтинге самых читающих турецких городов лидирует Анкара, затем идут Стамбул, Эскишехир и Измир. В общем-то, ничего удивительного нет, большие города с университетами и насыщенной культурной жизнью
Каждый год в Турции составляют рейтинг популярных книг. По итогам 2018 года, в топ попали такие авторы:
- Стефан Цвейг,
- Юваль Ной Харари,
- Зюльфю Ливанели,
- Йылмаз Оздиль.
Кстати, сейчас турецкого писателя Зюльфю Ливанели начали активно переводить на русский язык. Готовится к изданию его роман "Серенада", который стал в Турции бестселлером. История любви немца и еврейки, развернувшаяся на фоне событий 1930-х годов. Герои романа вымышленные, однако все события реальные. В книгу вошло описание событий взрыва в Босфоре корабля, на котором находились беженцы.
У читающего турка в библиотеке обязательно найдется русская классика. Достоевский, Толстой, Чехов - это те писатели, которых знает каждый образованный, приличный турецкий гражданин. Кстати, любимый русский автор знаменитого турецкого писателя, нобелевского лауреата Орхана Памука - Фёдор Достоевский. Он настолько увлекся изучением творчества Достоевского, что теперь преподает курс русской литературы в Колумбийском университете.
Некоторые книги в библиотеке в турецком доме могут удивить. Например, можно обнаружить роман Максима Горького "Мать". Не каждый россиянин его читал, а вот некоторые турки не только читали, но имеют экземпляр дома. В Турции одно время среди молодежи были очень популярны коммунистические идеи, за которые правительство преследовало и жестоко наказывала. Многие ярые активисты вынуждены были бежать из страны, и кто-то и расстался с жизнью. Именно тогда у молодых людей возник интерес к Советскому Союзу и соответствующей литературе. И сейчас в стране есть люди, разделяющие коммунистические взгляды и у них можно обнаружить этот роман.
В Турции также популярна мотивирующая литература, в которой рассказывают, как свои мечты воплотить в жизнь, говорят про осознанность и стремление к своим целям. Например, настоящим бестселлером стала книга Хакана Менгюча "Если твоё сердце чистое, твоя история не закончится".
Повышается интерес к писателям, когда с ними связаны какие-то скандалы или они начинают появляться в светской хронике. Так, после выхода книги Элиф Шафак "Стамбульский бастард", где она подняла тему геноцида армян, который официально Турция не признает, интерес к автору увеличился. Писательницу на государственном уровне пытались обвинить в клевете, но из этого ничего не вышло, наоборот её популярность только росла и сейчас она продолжает успешно публиковаться в Турции. Недавно вышел её новый роман "10 минут 37 секунд".
Продажи книг писателя Метина Хара просто взлетели, когда он начал встречаться с супермоделью Адрианой Лимой. Всем было интересно, о чем же пишет парень, который покорил сердце знаменитой красотки. Его книги посвящены самосовершенствованию, и после появления писателя в разделах "Светская жизнь" они стали бестселлерами. Пара недавно рассталась, но успешная карьера Метина на этом не закончилась.