О мини-сериале телеканала ВВС One
В прошлом году знаменитый британский канал выпустил экранизацию шпионского романа Джона Ле Карре. Все как полагается, секретные службы, вербовка, контртерроризм. Разбираемся, почему это шоу заслуживает внимания.
Литературная основа
Автор
Джон Ле Карре - классик английского шпионского детектива. Всегда большое внимание уделяет не только сюжету, но и атмосфере, обстановке помещений, характерам и внешности героев. Его книги регулярно становятся основой для фильмов и сериалов. Самые известные из них: "Шпион, выйди вон", "Преданный садовник", "Самый опасный человек", "Ночной администратор".
Сюжет
В этот раз в центре повествования оказываются израильские спецслужбы, которые пытаются ликвидировать ячейку палестинских террористов. Разумеется, методы, на которые идут агенты, далеки от гуманных: они не брезгуют ни захватом людей, ни вербовкой гражданских, ни шантажом. Руководствуются они принципом "Невиновных не будет". Кстати, это произведение Ле Карре входит в американский список ста лучших детективных романов всех времен.
Режиссер и сценаристы
Пак Чхан Ук
Большой южнокорейский умница. Именно он снял "Олдбоя", "Служанку" и мой любимый "Я - киборг, но это нормально".
Вообще Пак Чхан Ук предпочитает работать по собственным сценариям (исключением до этого были только "Порочные игры"), но "Маленькую барабанщицу" для телевидения адаптировал не он. Адаптацией занимались Майкл Лессли и Клэр Уилсон.
Адаптация
Больше всего меня до просмотра интересовало, чего будет в кадре больше - режиссера Пака Чхан Ука или автора Джона Ле Карре. И должен сказать, что создатели сериала обошлись с первоисточником очень бережно. Так что если кто-то ожидает от шоу жести вроде использования молотка в качестве аргумента, то такого здесь нет. Но при этом назвать сериал гуманным или добрым никак нельзя. В конце концов, использование эмоций может ранить куда сильнее, чем самый тяжелый молоток.
Актеры
Майкл Шеннон
Актер, который может на экране вообще ничего не делать, и все равно его харизма сразу приковывает взгляд. Я его для себя отметил еще в "Глюках" Уильяма Фридкина и очень рад, что карьера у него идет семимильными шагами. Причем, он активно снимается как в блокбастерах ("Человек из стали"), так и в авторских фильмах ("Укрытие", "99 домов").
Александр Скарсгард
Еще один большой молодец с выразительными глазами, который стал всем нужен после мини-сериала НВО "Поколение убийц". Правда, пару лет назад он зачем-то сыграл Тарзана, но мы его за это меньше любить не стали.
Флоренс Пью
Однако, чем дальше идет повествование, тем больше зрительское внимание переключается с заслуженных Шеннона и Скарсгарда на Флоренс Пью. Юную актрису ничуть не смущает наличие рядом именитых коллег. Более того, последние две серии - это ее полный бенефис. Умница. Выдержала, не переиграла, не сплоховала. За ней теперь глаз да глаз.
Итог
После просмотра "Маленькой барабанщицы" становится ясно, что формат мини-сериала лучше всего подходит для переноса на экран книг Ле Карре. Да, полнометражный "Шпион, выйди вон" получился прекрасным, однако, что "Самый опасный человек", что тем более "Такой же предатель, как мы" выглядят какими-то скомканными. Ну еще "Шпиону..." очень повезло с режиссером. Как и "Маленькой барабанщице".
Спасибо, что прочитали. Если подпишетесь на мой канал, поставите лайк или оставите комментарий, буду вам очень благодарен.