Приветствую! Фразовые глаголы - неотъемлемая и очень интересная часть английского языка. Они поражают своей гибкостью и своим разнообразием, обескураживают своей непредсказуемостью и неоднозначностью. Тем не менее - они существуют и используются абсолютно на регулярной основе. Везде. От повседневного общения до официальной документации. Сегодня вы узнаете, а может быть закрепите, несколько полезных фразовых глаголов с to be. Поехали!
To be down with
Данная конструкция легко и просто переводится на русский язык без каких-либо ухищрений. Она означает "болеть чем-либо". Да, всё настолько просто. Никаких нюансов. Никаких тонкостей.
He didn't go to work because he was down with a cold. - Он не ходил на работу так как был простужен.
To be down on
Полезный фразовый глагол, который можно перевести как "думать в негативном ключе о ком-либо". Довольно часто используется в повседневной речи носителей языка.
After the party, Anna is down on her boss. - После вечеринки Анна сердится на своего начальника.
To be away
Эту конструкцию можно назвать очень популярной и распространенной без всякого преувеличения. Переведена она может быть как "отсутствовать" или "находиться в другом месте".
They are away for a month. - Они уехали на месяц.
To be along
Фразовый глагол, просто-напросто заменяющий собой популярное слово "arrive", означающее "прибывать".
She will be along in a couple of minutes. - Она будет через пару минут.
To be after
Очень интересный глагол. Пожалуй самый интересный из данной подборки. Перевести его можно как "пытаться найти" или "пытаться добраться". Особенно часто используется для обозначения того, что ведётся погоня или преследование.
The police are after them because of the robbery. - Полиция преследует их из-за ограбления.
На этом моменте данная статья подходит к концу. Пожалуйста, поставьте "Палец Вверх" и поделитесь своим мнением в комментариях, а также подпишитесь на канал чтобы не пропустить последующие публикации. Всё это очень поможет его развитию. See you soon!