Мнение эксперта: Абдушева Р., специалист по госзакупкам
Полагаем допустимым отклонение заявки потенциального поставщика на основании подпункта 2) пункта 344 Правил осуществления государственных закупок по причине представления потенциальным поставщиком технической спецификации, не соответствующей требованиям аукционной документации в части невозможности достоверно установить характеристику товара в связи с существенным расхождением текста на казахском и русском языках.
Необходимо дать возможность потенциальному поставщику привести его техническую спецификацию в соответствие для единообразного понимания характеристик предлагаемого им товара во избежание дальнейших споров, которые могут возникнуть при приемке товара, если данный поставщик будет признан победителем государственной закупки.
Автор:
Клопова Екатерина Григорьевна
Источник: Электронный журнал "Государственный заказ. Вопросы и ответы"