Найти тему
Karsanov.com

Ханой — город, менявший своё название 10 (десять) раз

Это своеобразный рекорд и весьма редкое явление. Две-три смены названия переживают многие города, но Ханой является удивительным исключением. Данное поселение трижды меняло своё название до основания там столицы. После строительства столичной крепости город за 1000 лет своего существования (крепость построили в 1010 году) ещё 7 раз переименовывался.

Башня Черепахи на озере Возвращённого меча
Башня Черепахи на озере Возвращённого меча

Первое поселение появилось на этой земле в IX в до н.э. и называлось

  • Лонгдо (Long Đỗ).

О существовании этого поселения известно лишь из исторических книг, тем не менее считается, что поселение действительно существовало.

В период Северной зависимости это местность сначала была переименована в

  • Тонгбинь (Tống Bình, 454 – 767 гг н.э.)

Затем здесь была выстроена первая крепость и расположилась резиденция китайского наместника. Крепость получила название

  • Дайла (Đại La, 767 — 1010 гг).

В 1010 г. Ли Конг Уан, правитель уже независимого Дайвьета (одно из названий Вьетнама) основал здесь свою столицу, которую назвал

  • Тханглонг (Thăng Long, 升龍, 1010 — 1397) — город «Взлетающего дракона».
Карта крепости Тханглонг (1490 г), карта сориетирована на запад (север справа)
Карта крепости Тханглонг (1490 г), карта сориетирована на запад (север справа)

В 1397 году Хо Куи Ли перенёс столицу в другой город, который назвал «Западной столицей», а Тханглонг стал называться

  • Донгдо (Đông Đô, «Восточная столица», 1397 — 1407).

В 1408 году, захватившая Вьетнам китайская династия Мин переименовала город в

  • Донгкуан (Đông Quan, «Восточные врата», 1408 — 1427).

Освободив страну от захватчиков, в 1427 году Ле Лой снова переименовывает город и даёт ему название

  • Донгкинь (Đông Kinh, «Восточная столица», 1427 — 1787).
Донгкинь в последствии даст название всему Северному Вьетнаму, превратившись в Тонкин. Также благодаря этому названию на наших картах появится Тонкинский залив.
Донгкинь в последствии даст название всему Северному Вьетнаму, превратившись в Тонкин. Также благодаря этому названию на наших картах появится Тонкинский залив.

В течение 360 лет город сохраняет своё название и кажется, что так будет уже всегда, но захватившие 1787 году власть браться Тэйшоны переносят свою столицу в центр страны, а город переименовывают в

  • Бактхань (Bắc Thành, «Северная крепость», 1787 — 1802).

Правление Тэйшонов оказывается недолгим и уже в начале XIX века к власти приходит род Нгуенов, которые основали последнюю королевскую династию во Вьетнаме. Первый император династии строит себе столицу в Хюэ, а «Северную крепость» переименовывает в

  • Тханглонг (Thăng Long, 升隆, 1805 — 1831).

В данном случае Лонг означает не дракон, а «процветание» (записано иероглифом 隆, а дракон — 龍) и название города можно перевести как «Восхождение к процветанию».

Но примечательно, что первый император династии Нгуен носил тронное имя Зялонг (Gia Long, 嘉隆 — «Превосходное процветание») и назвал он город просто-напросто в честь себя.

И лишь в 1831 году второй император династии Нгуен, Минь Манг, переименовывает город в

  • Ханой (Hà Nội, 河内, «Междуречье»).
Ханойская крепость (Автор: Grenouille Vert, лиц.: CC3.0)
Ханойская крепость (Автор: Grenouille Vert, лиц.: CC3.0)

Ханой — хоть и старинный, но далеко не самый древний город на земле. Но за время своего существования он сменил нетипично большое количество названий.

Это связано с очень трагичной и насыщенной историей Вьетнама, которому в течение многих веков приходилось бороться за свою независимость против многочисленных захватчиков.

Пишу материалы о прошлом и настоящем стран Востока. Молодому каналу очень нужны ваши лайки и особенно подписки. Подпишитесь, чтобы видеть меня чаще в вашей ленте. Спасибо!

С подпиской рекламы не будет

Подключите Дзен Про за 159 ₽ в месяц