Сегодня история от Веры
31 год, в Германии 4,5 года, работает IT консультантом в Check 24
⠀▪️Как Вы попали в Германию?
⠀
Очень спонтанно, из-за работы мужа. Он работал в московском филиале фирмы и его пригласили в Мюнхен. Мы не планировали иммиграцию и если бы выбирали страну сами, то это была бы не Германия. Как и у многих жителей России, были предубеждения об этой стране и мне не нравился язык. Когда мы уезжали, то думали что вернёмся обратно. За 3 месяца мы подготовили документы мужу для «ГК», а мне для визы «Воссоединение с семьей». Так в марте я оказалась в Германии без знания языка.
⠀
▪️Какое у Вас образование?
⠀
Я закончила отделение «Прикладная информатика в экономике», что в Германии «Wirtschaftsinformatik». После я 3 года училась в аспирантуре, потому что я хотела защитить диссертацию и остаться работать в Институте. Параллельно 3 года я работала в институте инженером и преподавала. Но мы переехали с мужем в Москву, и я не усела защититься.
⠀
▪️Кем вы работали в России?
⠀
Моя первая работа в Москве была в Министерстве связи и массовых коммуникаций. Там я внедряла систему электронного документооборота. Мне нравилось, но я почувствовала, что рост остановился, и нашла новую работу в фирме, которая разрабатывала ПО для банков, где я работала аналитиком.
⠀
▪️Сложно ли было оставлять успешную карьеру в России?
⠀
Нет, я всегда открыта ко всему новому в плане работы, поэтому просто «перевернула страницу» и начала всё с нуля в Германии. Я знала, что в IT работу здесь будет достаточно легко. Но для работы аналитиком нужен язык на отличном уровне, ведь это общение с клиентами, документы и всё сопряжено с языком. Тогда я не могла понять, как я буду работать на неродном языке.
⠀
▪️С чего Вы начали свой пусть в Германии?
⠀
Я выучила язык до С1. Муж говорил, что я могу идти работать, но я не верила. Я не понимала, как с таким слабым языком можно делать мою работу. Но поняла, что надо начинать, а то дальше будет труднее. Я начала изучать вакансии, хотела попасть в немецкую компанию.
▪️Как проходил поиск первой работы в Германии?
Мой 5-летний опыт работы позволял мне претендовать на должность старшего аналитика, но так как B России я работала с русским ПО, который в мире никто не знает, то это перечёркивало весь мой опыт. Поэтому я искала должность младший аналитик. Мне везде отказывали. Я поняла, что даже на эту должность меня не берут и начала искать практику. На сайте вакансию от Goethe—Instituts (Гёте институт). Их требования K работе для меня были очень лёгкие, но там была важная строчка «немецкий, как родной», но я всё равно отправила резюме и мне ответили. Меня пригласили на собеседование и взяли с условием, что я пройду С1 и С2 в Гёте.
▪️Вам как-то обосновывали отказы по работе?
Нет, просто присылали письма со стандартными отписками. Возможно, отсутствие опыта работы в Европе и последняя работа была в Москве год назад. Так же y меня не было сопроводительного письма, что тоже вызывало вопросы.
▪️ Помог ли Вам C2 для работы?
Да, считаю, что это был один из самых полезных курсов. Он предал мне уверенности, после собеседования я поняла, что язык мне надо потягивать. Расширился словарный запас, узнала новые обороты.
▪️Тяжело ли проходила адаптация к языку и как проходила работа в Гёте?
К языку было очень тяжело привыкнуть первые месяца 3. Ha обеде в столовой были ещё посторонние шумы, и вообще ничего было разобрать. Плюс были совещания, где все говорят, перебивают, y каждого свой акцент и т.д. Но самое страшное, надо было по очереди протоколировать совещание и всё выводится на большой экран и все видят, что ты пишешь. Меня в этот процесс включили сразу. На одном совещании пришёл баварский коллега, и я вообще ничего не поняла. Я позвала своего коллегу, и он продолжил за меня писать протокол. Вообще спасибо коллегам, они разрешали переспрашивать и помогали.
▪️Какие у вас были обязанности в Гёте институте?
Я работала IT консультантом — это посредник между программистами и конечными пользователями продукта. Мои задачи — это собирать требования и желания пользователей, разбить их на задачи и передать программистам. Я занималась проектами: Массовыми рассылками писем и он-лайн магазин по продаже курсов и экзаменов в Гёте. Работники из 150 филиалов присылали мне свою обратную связь, надо ли что- TO добавить/убрать/изменить. Я проверяла работу программистов и объясняла конечным пользователям как пользоваться продуктом. В Гёте я проработала 2 года, после чего ушла в Check 24.
▪️Как y вас проходил поиск работы дальше?
Я сразу знала, что хочу работать IT - консультантом B Германии. В Гёте я воспользовалась возможностью прохождения тренинга о повышении квалификации и получила сертификат o знании «Scrum», Ha методологии Scrum сейчас работают многие фирмы, и она очень востребована. Работу искала на сайтах ‚ Linkedln, Xing. TaK же я сходила в Agentur für Arbeit, где мне рассказали o выставке вакансий, там я тоже раздавала своё резюме. Но работу в Check 24 B итоге нашла на сайте
▪️Как проходило собеседование?
Сначала было телефонное собеседование с моим шефом, где он рассказал про должность и компанию, я же рассказала про себя и свои планы. Через день мне прислали тестовые задания и назначили дату очного собеседования, где я должна была представить результаты заданий. На очном собеседовании мне подробнее рассказали о компании, посмотрели, как я могу делать презентации. Потом меня пригласили на полдня в офис, чтобы посмотреть подхожу ли я компании. Всё прошло отлично и в этот же день мне предложили работу.
▪️Из кого состоит Ваш коллектив?
Коллектив многонациональный. Программисты чаще иммигранты, остальные немцы, на моей должности тоже, ведь нужен хороший уровень языка.
▪️ Kaк проходит Ваш день на работе?
Утро начинается со встречи с командами, где они рассказывают о том что сделано, проблемах, планах. После я проверяю работу программистов, нахожу ошибки или принимаю работу. В течение дня проходят встречи, обсуждаем что можно добавить или изменить. После обсуждения я формирую новые задачи. У нас дружный коллектив, мы весте ходим на обед и готовим прям на работе.
▪️Check 24 имеет много разных направлений, в каком из них работаете Вы?
Check 24 — это один сайт, со многими вкладками. Каждое направление — это отдельная юридическая фирма, которая не зависит от другой (Например: путешествия, страховка, отели). Я работаю в отделе Check 24 Shopping.
▪️ Какие бонусы есть на работе?
Фирма предоставляет много интересных бонусов - Йога, тренировка спины, по средам нас бесплатно кормят обедом, проходят вечеринки, скидки на фитнес.
▪️Ha какую зарплату стоит рассчитывать специалистам?
На начальном этапе можно рассчитывать в среднем 55 тыс. Если y тебя есть опыт, то 80-100 тысяч евро до вычета налогов.
▪️Вам не кажется, что в России вы могли бы добиться большего?
Нет. Я потеряла 1,5 года на изучения языка. Скорее всего, в России я бы работала на той же должности. Но не знала бы немецкий, европейские ценности, верила бы тому, что говорят по телевизору и думала бы, что тут всё загнивает. Но есть вероятность, что в какой-то момент я бы всё равно пришла к мысли об иммиграции. Я не жалею о переезде, он изменил меня развил мою личность.
----------------------------------------------------------------
Каждый вторник и четверг я беру интервью в рамках проекта -
Поможем, создать вам свой авторский тур по Андалусии! Херес де ла Фронтера, Кадис, Гибралтар. Экскурсии в винодельни хересного треугольника. Знакомство с культурой! Посещения пляжей Атлантического океана! Трансфер из аэропортов! Личный гид с автомобилем!
Контакты на сайте - Author's Tour of Andalusia
Еще интересное -
Как делают настоящий испанский хамон
Еще интересное -
Почему испанцы любят русских женщин
----------------------------------------------------------------