Гражданин приобретает права и несет обязанности под именем, указанным в паспорте. Поэтому даже если Цветкова Мария Владимировна расписалась в получении повестки на имя Цветкова Марио Владимировича, то эта повестка не обязывает ее являться в военкомат. Иными словами, наказать ее за это правомерно нельзя. Учитывая уровень нашего правосудия ( признание мошенничеством продажу товара по цене выше цены приобретения, обвинение в участии в массовых беспорядках при полном их отсутствии и т.д.) не будет лишним свидетельство нотариуса о том, что она
не Марио Владимирович, и заключение врачебной комиссии, что она не мужчина. Но эти доказательства могут быть легко и безмотивно отвергнуты. Поэтому я бы полностью не исключал вероятность осуждения Цветковой по ст.339 УК РФ за уклонение от военной службы.