В Японском городе Иокогама опубликована книга Евы Лисиной «Дети Синьяла». Публикация приурочена к 80-летию чувашской писательницы. Ева Лисина – заслуженный работник культуры Чувашской республики, обладательница множества литературных наград. Главный ее труд – перевод Библии на чувашский язык, этой работе она посвятила 17 лет жизни.
Переводчиком книги «Дети Синьяла» на японский язык стал ученый из Хоккайдского университета Масанори Гото. Он хорошо знаком с литературой и культурой чувашского народа, т.к. проходил стажировку в Чувашской республике. Издательский дом «Гундзося» выпустил 1000 экземпляров книги. Одну из них издательство передало в Национальную библиотеку Чувашии.
Источник: https://www.chelife.ru/news/2478359/kniga-cuvasskoj-pisatelnicy-izdana-v-aponii
Так-же подписывайтесь на наш паблик в вконтакте чтобы быть в центре событий !