English. Как по-английски будет "она не абы кто", или Как выглядит Кейт Миддлтон в шортах

https://www.cosmopolitan.com/entertainment/celebs/a28656083/kate-middleton-shorts/

Пишут, что герцогиня Кембриджская впервые за 8 лет надела шорты. На лодочное мероприятие. Ну, нормальные люди ходят зачастую каждый день в шортах, если погода позволяет.

Обычно она следует королевскому протоколу (abides by royal protocol) и носит платья, юбки, а также (изредка - occasionally) бпюки (pants).

Но Кейт Миддлтон же не "просто люди" (= не абы кто = isn't "people"), она представитель высшей знати (freaking* royalty). В общем, британские СМИ в шоке. А нормально, кстати, выглядит, пусть ходит в шортах, раз фигура позволяет. Вы же не против? :).

* freaking - чьОрт побьЕри (помните, как в "Бриллиантовой руке" ругались? Вот, freaking - это такого рода ругательство)