- Алла, муж неожиданно стал лордом! Что делать?
Голос приятельницы звучал торжественно печально.
- Анжела, он что, опять побил тебя?
- Я только хотела уточнить, если он лорд, значит я теперь истинная леди. Ведь так?
- Совершенно верно. Жена лорда автоматически получает титул леди.
- Я ему так и сказала, а он мне: "Видали мы таких ледей!" и хрясь по ягодице, ну и понеслось… Но я к тебе не жаловаться, я по делу звоню.
Mужа Анжелы звали Barry Scott и был он чем-то похож на Барри Алибасова, только блонди. Он считал себя истинным англичанином в третьем поколении из династии судовладельцев. Я же была уверена - бабка Barry согрешила с каким-нибудь русским матросом. Нажрется бывало Barry виски и давай за Анжелкой по замку с топором гоняться. Точнее с каким-то старинным мечом - семейной реликвией. Однажды я наблюдала за их разборками на торжественном ужине по случаю именин главы семейства. Анжела была на каблуках, на них далеко не убежишь. Загнанная в угол, она сняла один лабутен и прицелилась туфлей в глаз мужа. Barry в ужасе бросил меч и теперь уже Анжела бежала за ним. Я предложила позвонить в Скотланд Ярд, но мама Barry, невозмутимо наблюдавшая за дракой, сказала что-то типа "Бьет - значит любит". И правда, через пять минут Анжела с именинником целовались в засос, как ни в чем не бывало. У меня же от пережитого поднялось давление и в дальнейшем эту семейку Адамс я обходила стороной. И вот она сама нашла меня.
- Алла, я ведь в девичестве Панаскина, понимаешь?
- Нет.
- Панаскина и Апраскина, это одно и тоже! Я графиня, Алла, из дворянского рода Апраскиных! Mне бабушка в детстве рассказывала.
- Во первых, не Апраскиных а Апраксиных, во вторых…
- Алла, я официальную бумагу хочу, чтоб как у Баррика. Ему из Шотландии такую красивую прислали с печатями и гербами.
- Из Шотландии? Ха-ха-ха! Теперь понятно. Повесь эту филькину грамоту на один из сартиров вашего замка.
- Не поняла? Развод что-ли?
- Не то чтобы развод… Знаешь, участки земли на Луне продают? Вот это из той же серии. Шотландское правительство придумало аттракцион, как пополнить бюджет: покупаешь кусочек шотландской земли метра два на два где-нибудь на скале за пару сотен и все: ты землевладелец или laird. Жена - lady. Но не стоит путать шотландских лордов с английскими. В Палату лордов твоего Барика и на порог не пустят.
- Ах он смерд вонючий, а губы-то раскатал. Но я покажу холопу его место в истории. Алла, ты же знакома с графом Шереметьевым, пусть выдаст бумажку, что я потомственная графиня, я заплачу.
- Это тебе в геральдическое общество, курочка моя. Но зачем, Анжела? Я тебе и так скажу: ты скорее всего из малороссов. Твоего прадеда звали Панас, от него и пошла ваша фамилия.
- Ой Алла, мне многие завидуют, но чтобы так… Пусть ищут дворянские корни! За мои-то деньги!
- Что они должны найти? От какой обезьяны ты произошла?
Анжелка обиделась, трубку бросила. Я вздохнула с облегчением.
Прошло месяца три. Звонок.
- (на анг.) С вами говорит секретарь графини Анжелы Скотт. Соединяю.
- Алка, приффет!
- Здравствуйте, ваше сиятельство.
Тут минуты две мы ржали не переставая.
- Ну как там граф Barry? К вам тепереча не иначе как с почтением-с?
- Еще как! Утром новый фингал еле гримом замазала. Но я к тебе по делу. Помнишь, ты рассказывала, что в Шотландии титулы продают? Как ты думаешь, а если в России этот бизнес организовать, многие захотят стать графьями? Недорого.
- Недорого, это сколько?
- Ну ты же там в местную прессу пописываешь, вот и спроси у читателей, проведи так сказать маркетинговый опрос. Ты в доле, если че.
Ну вот провожу. Обращайтесь, если че.
Алла Балла