Всем Чуитс, сейчас мы устроим жесткий чизарп ваших мозгов,straight up for real ребята, очередная познавательная статься, в которой вы узнаете что означают мои слова сказанные в начале.
В этой статье вы узнаете очень много нового и интересного, так же пополните свой словарный запас и сможете похвастаться перед своими друзьями что знаете такие фразы рэперов. А мы начинаем.
- Начнём с фразы которая чаще всего используется как в наших так и в западных треках NO CAP. В новом,недавно вышедшем альбоме obladaet был трек под название no cap.
No cap - используется данное словосочетание после не серьёзной речи. К примеру когда кто-то в компании говорит что-то в шутку, а вы хотите остановить это и задать серьёзный вопрос.Перевести это можно как без обмана. Можно заменить на слово как есть или скажи честно(говори как есть/no cap for real).
- Помимо этой фразы так же есть фраза которая переводиться "как есть" - straight up (шкрэй ап), только уже в другом смысле. Пример : у меня в кармане есть куча денег straight up . Перевести можно как это факт или так и есть! Её часто использует 21 Savage.
- Pull up - фраза означает дословно "давай подтягивайся к нам" или "погнали отрываться". Так же её можно использовать как угрозу. К примеру к вам кто-то задирается в интернете и вы ему можете сказать "эй,pull up поговорим с тобой", то есть "Эй,парень,давай подтягивайся на район и поясни за свои слова". У Face-а есть песня с этим названием.
- Swagonometry - чувство стиля в основном в одежде. Придумал эту фразу young thug, и смысл у неё таков,мол изучить геометрию алгебру и прочее предметы это легко а вот отлично владеть Swagonometry это уже целый вид искусства. Потому как стильно одеваться и задавать всем этим тренд, это не такая уж и простая задача. У Flash-а есть целый альбом с названием Swagonometry.
- Sauce - слэнговое выражение,которое очень часто употребляют на западе,грубо говоря это аналог слову swag. Любое блюдо вкуснее с соусом. " Sauce течёт с меня" - чувство стиля,цепи,деньги прям стекают с меня и делают меня еще ярче и вкуснее.
- F@ckboy - чаще всего это белый, богатый и избалованный мальчик который не уважает женский пол ("Поматросил и бросил"). Пользуется своим достатком и использует девушек как одноразовых игрушек. У Lil krystalll есть трек с этим названием.
- Broke boi - это тот у кого нету ничего,переводиться как бедный парень,нищий и так далее. Так некоторые рейперы называют себя,мол я был broke boi а стал знаменитым и богатым.
- Thotiana - (Тотьяна) это не имя Таня,как вы могли подумать,это целое выражение которое значит образ девушки которая любит вечеринки, @лкоголь и с@кс .
- Конкаю - пошло от слова knock (выбить, ударить)
- Чуитс - это слово можно перевести как "привет" или "как дела".
- Чизарп - это жесткая тусовка,можно использовать как "го устроим чизарп".
Последние 3 фразы придумал GONE.Flud.
На этом все, существует еще очень много подобных выражений по этому если тебе понравилось нажми на "Палец вверх" и я выдам еще одну статью на эту тему. Pull up к нам на канал, развивайся вместе с нами. Спасибо за внимание ! Оставайтесь с нами.