В этой статье я поделюсь 5 интересными фактами о Таиланде, о которых я не знал до её посещения. Надеюсь, они будут интересны не только для меня.
Особенности тайского языка
Туристам часто бывает сложно понять тайцев. Некоторых звуков не существует в тайском, например, Р и Ш, что приводит к изменению произношения. Когда вы говорите тайцу, что вы из России, он кивает, повторяя "Ласия".
Сложной задачей для тайца может стать произнесение нескольких согласных подряд. Поэтому они вставляют между согласными что-то вроде звука А, то есть вместо слова "Слон" вы услышите "Салон".
Как-то раз мы плыли на остров с тайской компанией. Один мужчина подсел к нам с супругой и, представившись, спросил на ломанном английском как нас зовут. Услышав в ответ "Яна" от моей супруги он поклонился и отметил, что это очень красивое имя. А когда я озвучил свое имя (Эдуард) он, несмотря на всю учтивость, просто не смог сдержать смеха. Успокоившись, он начал извиняться, но я сразу дал понять, что разделяю его эмоции и понимаю чем была вызвана такая реакция. Повторить мое имя он даже не попытался. Вместо этого он отправился к своей компании и привёл другого тайца. Я повторил этот "номер" на бис. Так и плыли мы до остова весело развлекая местных соседей по катеру.
Голова - это дом духов
Ни в коем случае нельзя трогать тайцев за голову! Даже детей не вздумайте погладить по голове, тем более потрепать. Голова для них нечто святое, сакральное. Если провести грубую аналогию, то в голове находится всё самое чистое и хорошее (неприкосновенное), а в ногах, напротив, грязь и зло.
Ногой можно оскорбить
Если вы, даже случайно, укажете голой стопой на тайца, то этим вы можете его очень сильно оскорбить. Старайтесь не сидеть в позе "нога на ногу" в общественных местах и с босыми ногами.
Гид нам рассказал историю, как одного американца чуть не посадили в тюрьму за то, что он носил деньги в носках! При чём здесь деньги? - спросите вы. На всех купюрах есть изображение Императора Таиланда.
Он является самой почитаемой персоной в стране. Все его изображения являются священными для тайцев. Американца обвиняли в неуважении и оскорблении Императора - он прислонил святое изображение правителя к самой грязной части тела.
Туристы во всем виноваты
Система правосудия в Таиланде построена против туристов. Они считают, что ничего плохого между местными и приезжими не случилось бы, если бы мы (туристы) не приехали к ним. Суды проходят исключительно на тайском языке. Никакие другие языки во внимание не принимаются. Сроки обвинений могут доходить до нескольких тысячелетий (душа ведь живет вечно).
С другой стороны, тайцы очень терпеливые и приветливые люди - чтобы довести дело до суда, надо очень сильно постараться. Да и уровень преступности среди граждан Таиланда очень низкий. Чего нельзя сказать об иммигрантах с соседней Камбоджи.
Деревянные дома дороже каменных
Традиционные тайские тиковые дома минимум в 5 раз дороже своих аналогов из бетона. Жить в тиковом домике - это заветная мечта большинства жителей Таиланда.
Тик - это удивительное дерево, древесина которого при контакте с влагой не гниет, а, наоборот, становится крепче. Это идеальный строительный материал для влажного субтропического климата страны с её обилием рек и каналов. Это дерево настолько прочно, что местные мастера резьбы по дереву вырезают из него объемные картины глубиной до 30 сантиметров. Тайская мебель из тикового дерева ценится по всему миру.