Oh wow! Мы решили запустить небольшой видеокурс английского языка по крутейшему мультсериалу "Rick and Morty". Даша, преподавательница курсов Start2Study из Канады, подробно разберет три эпизода из трех вышедших на данный момент сезонов мультсериала и расскажет вам про полезные слова и выражения из них на английском, которые вам точно пригодятся в жизни! Внимательно смотрим видео.
Итак, в первой серии Даша, преподавательница курсов Start2Study из далекой и снежной Канады, рассказывает вам про 3 полезных слова и выражения на английском языке, которые попадутся вам в отличном эпизоде под названием "Meeseeks and Destroy" (это 5 серия 1 сезона).
Слова и выражения, которые разбираются в видео:
• Sidekick /ˈsaɪdkɪk/ — помощник, сообщник, пособник, подельник
Пример: The movie is about Batman and his young sidekick Robin / Фильм повествует о Бэтмене и его юном помощнике Робине
• Nailed it /neɪld ɪt/ — справиться, сделать, одолеть
Пример: She nailed it on the first take / Она справилась с первого раза
• Oh boy /əʊ bɔɪ/ — боже, боже мой
Пример: Oh boy! She's sick again / Боже! Она опять заболела
Во второй серии Даша рассказывает про 3 реально полезных слова и выражения на английском языке, которые встретятся вам в одном из наших любимых эпизодов мультсериала под названием "Interdimensional Cable 2" (это 8 серия 2 сезона).
Слова и выражения, которые разбираются в видео:
• To worth the risk /tə wɜːθ ðə rɪsk/ — стоить риска
Пример: To me, skydiving is not worth the risk / Для меня скайдайвинг не стоит того риска
• Stuff /stʌf/ — штука, вещь
Пример: I need a place to store my stuff / Мне нужно где-то хранить свои вещи
• Lil' /lɪl/ (Сокращенное от "little") — маленький, крохотный, миниатюрный, незначительный
Пример: She gets very angry over lil' things / Она очень сердится из-за всяких пустяков.
И, наконец, в третьей серии Даша рассказывает про слова и выражения на английском языке, которые стоит взять на заметку в в одном из самых впечатляющих эпизодов мультсериала под названием "Tales From the Citadel" (это 7 серия 3 сезона).
Слова и выражения, которые разбираются в видео:
• To make (someone) sick — вызывать у кого-либо тошноту; надоедать кому-либо или бесить кого-либо
Пример: Gossips make me sick / Меня просто бесят сплетни
• Man /mæn/ — мужик, приятель, дружище, чувак (в контексте разговорного обращения)
Пример: Man, this sucks! / Дружище, это отстойно!
• Y'all /jɔːl/ — вы, вы все
Пример: I see y'all having a good time out there / Я вижу, что вы все отлично проводите время!
Посмотрите другие полезные видео с Полом на Youtube-канале Start2Study:
+ Английские названия пальцев на руке и разговорные выражения, которые связаны с ними
+ Распространенная ошибка при употреблении глаголов в английском
+ Распространенные ошибки при попытке дословного перевода с русского на английский
Хотите прийти на бесплатный урок английского языка в Start2Study с Дашей? Запишитесь прямо сейчас: bit.ly/2JwygQh