Найти в Дзене
Хочу жить лучше

Писать о женских судьбах для брачной конторы. Как мне предлагали такую подработку

Вот уж точно подработку можно найти любую. Было бы желание да настрой. Встречались с подругой. Обсуждали вопросы денег да возможностей заработка. И она на полном серьезе предложила такую работу. Значит мне нужно писать красивые тексты с описанием женской судьбы.  Типа я Маша. Люблю незабудки, холодный кофе и тёплые объятия. Ну и далее по тексту бред бредовый.  Она будет это переводить на английский язык. Потому как нанялась в брачную контору. График свободный, работа из дома. Работа по количеству заявок. Там нужно про каждую соискательницу написать письмо-резюме. Перевести на английский язык и отправить потенциальным женихам.  Проблема подруги в сухом языке. Говорит, надо бы поцветистей писать. Побольше рахат-лукума и карамели в шоколаде. А у неё получается писать как описание товара. Рост, вес, увлечение. Не подходит. Надо живописней. Гонорар, мол, будем делить. Ей 70%, а мне 30%. Это где-то около 150 рублей за одно письмо. Причём письмо небольшое. Важно чтобы «душа» была. Я конечно т

Вот уж точно подработку можно найти любую. Было бы желание да настрой.

Встречались с подругой. Обсуждали вопросы денег да возможностей заработка. И она на полном серьезе предложила такую работу. Значит мне нужно писать красивые тексты с описанием женской судьбы. 

Типа я Маша. Люблю незабудки, холодный кофе и тёплые объятия. Ну и далее по тексту бред бредовый. 
Был бы спрос, а предложение уж себя найдёт. Я так понимаю, что женщины, которые не владеют англ.языком, но желающие найти себе супруга, платят ну очень приличные деньги таким конторам
Был бы спрос, а предложение уж себя найдёт. Я так понимаю, что женщины, которые не владеют англ.языком, но желающие найти себе супруга, платят ну очень приличные деньги таким конторам

Она будет это переводить на английский язык. Потому как нанялась в брачную контору. График свободный, работа из дома. Работа по количеству заявок. Там нужно про каждую соискательницу написать письмо-резюме. Перевести на английский язык и отправить потенциальным женихам. 

Проблема подруги в сухом языке. Говорит, надо бы поцветистей писать. Побольше рахат-лукума и карамели в шоколаде. А у неё получается писать как описание товара. Рост, вес, увлечение. Не подходит. Надо живописней.

Это как рекламные тексты писать к товарам. Только тут не товар, а человек
Это как рекламные тексты писать к товарам. Только тут не товар, а человек
Гонорар, мол, будем делить. Ей 70%, а мне 30%. Это где-то около 150 рублей за одно письмо. Причём письмо небольшое. Важно чтобы «душа» была. Я конечно тот ещё графоман. Но даже я впала в легкий ступор. Это же такая ответственность. Женские судьбы и всё такое.

У меня со временем туго. А тут надо постоянно что-то этакое писать. В итоге нашли другого человека. Вот она и пишет им роман на 800 знаков с описанием женской судьбы.

Интересно другое, что такие подработки доступны многим. Даже на таких сайтах как hh и sj есть вакансии в разделе удалённой работы.

Вот пример первого попавшегося объявления. Все данные, указывающие на конкретную фирму удалены, чтобы не было обвинений в рекламе
Вот пример первого попавшегося объявления. Все данные, указывающие на конкретную фирму удалены, чтобы не было обвинений в рекламе
То есть спрос на людей со знанием английского языка и навыком писательства есть даже среди таких специфичных контор. 

В общем, вот вам ещё одна история про возможность подработки. Может кому и пригодится.

Финансового вам здоровья!