Письмо Герхарда Лимпаха своей семье от 10.10.1943
«Дорогие папа, мама и Хильда!
Наконец то я получил от вас известие, но от меня вы, безусловно, будете ждать долго. Пожалуйста, извините, что я так мало пишу, так сложились обстоятельства, поверьте мне! Теперь расскажу все по порядку. Я плохо пишу, потому что лежу. У меня Волынская лихорадка и я еду в какой-то лазарет. Пожалуйста, больше не пишите мне в компанию.
Я не помню, что я написал в последнем письме, я думаю, что это был мой боевой опыт с танками. В то время мы были под Сталино, а затем начался марш обратно через Днепр. Мы всегда были последними. Только пехота и артиллерия или пак.
Русские просто хохотали над нами. В конце мы должны были сделать еще один ужасный марш. К тому времени мы уже были полностью измотаны. Каждую ночь проходили от 30 до 40 километров, утром копали, а днем отбивались от русских. Ну, я не хочу больше ничего писать, слава Богу, это позади. Мы были рады, что это закончилось. Только не отступать!
Затем мы пришли в Запорожье. Снова на плацдарме. Мы должны были расширить это место, а затем удержать его. Русские стоят здесь в большом превосходстве. В день из нашей компании по 60 человек выходило из строя. Слава Богу почти все ранения.
Но многие из моих старых товарищей уже мертвы. Надеюсь, скоро у меня будет отпуск. При отступлении я потерял почти все свои личные вещи.
Пожалуйста, напишите мне еще раз адреса всех наших родственников. Сейчас я пишу только вам потому, что не знаю их адресов. Передавайте привет всем знакомым и родственникам. Я давно не получал от вас писем. Это страдание. Все! Я почти закончил.
Несколько дней мне пришлось провести на участке расположенным за фронтом. Там тоже было плохо. Целый день стреляет артиллерия, но самое худшее: авиация противника. Это стоит больших нервов. Вы где-нибудь видели наше Люфтваффе? Здесь его нет. Наши охотники - трусливые ребята. Когда приходит Иван, их сразу нет.
Ну что ж, приходится заканчивать. Как вы и все наши друзья? Я надеюсь, что у вас все хорошо и желаю вам добра. Это отвратительно, если ты не знаешь, что происходит дома. Как вы провели воскресенье? Сегодня лихорадка меня уже не мучает. Примите самые теплые приветствия от вашего
Герхарда
С наилучшими пожеланиями, Герхард и Симонс. Пожалуйста, напишите мне адрес моей полевой почты (Который вы, надеюсь, уже получили). Я потерял его. Абесендер – это тот отряд, в котором я сейчас лежу. Завтра мы продолжим движение в направлении Кракова и Львова».
оригинал письма