Очень нескромная книга и на киноэкраны прорывалась со скандалами. Судебные иски, взаимные обвинения и отменённые кинопоказы – могло ли быть иначе?
Роман «Лондонские поля» Мартина Эмиса считается «интеллектуальной прозой», хотя многие купившиеся на эту характеристику читатели ощущают себя не просто разочарованными, а взбешёнными: настолько «грязным» кажется им рассказ о Николе Сикс, роковой красотке, обладающей даром ясновидения. Она предвидит будущее и знает, что её ждёт скорая смерть. Но даже обладая этим знанием, Никола начинает опасный роман сразу с тремя совершенно разными мужчинами, хотя один из них вскоре станет её убийцей. Среди ухажёров – кидала, жулик, торгаш, извращенец, помешанный на выпивке и сексе. Ещё один поклонник – успешный бизнесмен, примерный семьянин, которого сводит с ума монстр-сын. А наблюдает за всем этим смертельно больной писатель, приехавший в Лондон из США: от его-то лица в книге и ведётся рассказ. О том, что намечается убийство, становится известно с первых же страниц романа, и книга превращается в «опрокинутый детектив», когда известно всё: кто, кого и как убьёт, а весь интерес в том, как он до этого дойдёт. Криминальная драма с многочисленными сексуальными сценами и полубезумными диалогами, приправленными крепкими словечками, разворачивается на фоне бесконечной выпивки и прочей аморалки.
Скандальный роман и на киноэкраны прорывался с шумом и конфликтами. Ссорились все со всеми. Продюсеры – с режиссёром Мэтью Калленом: им не понравилась режиссёрская версия кино, и они перемонтировали его на свой вкус. Каллен подал на них в суд, и в результате показ спорного фильма на кинофестивале в Торонто был отменён. Режиссёр утверждал, что продюсеры не заплатили съёмочной группе за работу, а те в ответ обвинили его в превышении бюджета.
Звезда картины Эмбер Хёрд отказалась участвовать в рекламной кампании фильма и делать финальную озвучку. С ней продюсеры также поссорились: якобы уже по ходу съёмок, тайно сговорившись с Калленом, она уговорила режиссёра, чтобы сексуальные сцены с её участием были менее откровенными, чем предусматривалось контрактом. Однако судя по тому, что картина получила прокатный рейтинг 18+, продюсеры всё-таки нашли «горячие» кадры и смогли вставить их в финальный монтаж. Что же получилось в результате всей этой нервотрёпки? Можно увидеть своими глазами в кино.
Источник:
https://readrate.com/rus/news/londonskie-polya-film-dlya-vzroslykh-po-odnoimyonnoy-knige