Иногда мне кажется, что Россия и Украина утомили друг друга своими спорами. Но взаимные обвинения продолжаются. Иногда даже трудно понять, о чем они.
Для меня, как для того, кто принимает участие в этой дискуссии, ситуация такова.
Происхождение названия «русь» на сегодняшний день толком не известно. Есть несколько теорий, но ни одна из них не может быть доказана до сих пор. Но в любом случае, это скандинавское название либо клана, либо племени, от которого получило название вся страна.
Все упоминания имени «Русь» в качестве названия страны в любых источниках вплоть до XIII века относятся к государству киевских князей в целом. либо только к территории вокруг Киева. Как видно из летописей того времени, если кто-то из Новгорода, Ростова или Суздаля отправлялся в Киевщину, то про такого говорили, что он «едет на Русь».
Ситуация со значением этого термина меняется после 1303 года.
Вот в чем корень путаницы. Это случилось в Константинополе.
Древние греки основали множество колоний в Южной Италии и на соседних островах. Эти территории назывались Великой Грецией. Их родина при этом именовалась Малой Грецией.
Древние армяне завоевали и заселили весь восток современной Турции. Римляне называли эту территорию Великая Армения, чтобы отличить ее от исконной территории этого народа – Малой Армении. Это делалось в соответствии с греческой традицией.
В 1299 году митрополит Киевский Максим, грек из Константинополя, перенес свою резиденцию из Киева во Владимир. Древняя столица Рюриковичей в результате княжеских войн и, особенно монгольского завоевания, стала незначительным городом.
Последующие митрополиты называли себя «митрополитами всея Руси», другие – «митрополитами Киева и всея Руси». Но в этом городе они давно не находились.
Теперь давайте отправимся в Константинополь 1303 года и не будем забывать, что там в то время говорили на греческом языке.
На Синоде Константинопольского Патриарха в 1303 году, во время рассмотрения вопроса об образовании новой Галицко-Волынской церковной митрополии, было принято решение назвать тогдашние Киевское и Галицко-Волынское княжества Малой Русью, как первичные, главные, более древние. Точнее, это больше относилось к столице. Галиция сюда попала «за компанию».
Северо-Восточные епархии стали именовать Великой Русью, что означало ее вторичность и более позднее образование. Исходя, опять же, из греческих понятий.
Православная церковь управлялась из Константинополя главным образом через письма. Термины Малая Русь, Великая Русь и все производные от них образовались в церковных канцеляриях Вселенского Патриарха.
Первоначально титул «всея Руси» и имена «Малая Русь» и «Великая Русь» использовались только в церковной практике и не распространялись на светскую жизнь.
Киевская митрополия долго оставалась под властью Константинопольского патриархата. А московские князья сделали свою церковь фактически независимой. Но все же, авторитет греков признавали.
Поэтому, через некоторое время это церковное разделение привело к закреплению имени Великой Руси за Северо-Восточными княжествами (объединенными под рукой Москвы), а Малой Руси – Юго-Востоком, который тогда входил в состав Великого Княжества Литовского.