Обучение чтению на английском языке — одна из первостепенных задач, которая встает перед изучающими иностранный язык. Это базовый навык, без которого сложно двигаться дальше. Однако ряд особенностей английского произношения останавливает многих желающих. Ничего страшного — стоит только начать, и вы поймете, что любой может научиться читать по-английски!
Как освоить английское чтение
Среди множества популярных методов обучения чтению один из самых действенных — репетитор с хорошим педагогическим опытом. Можно поехать в зарубежную языковую школу или в гости — там не возникнет вопроса, как научиться читать по английски. Однако, если вы вынуждены приступить к самостоятельному изучению языка по учебникам или онлайн пособиям, также есть хорошие варианты добиться высоких результатов.
Начните с освоения английского алфавита. Пройдя этап знакомства с чтением и письмом, начните практиковать чтение с небольших текстов и детских книг. Не стоит брать для занятий сложные стихотворные поэмы (особенно прошлых веков, где часто фигурируют устаревшие обороты) или романы. Главное, чтобы чтение приносило вам удовольствие. Поэтому советуем читать смешные рассказы, анекдоты, простые газетные статьи и пословицы, а также топики — тематические тексты.
Особенности английского чтения
Однако как научиться читать на английском, если произношение настолько отличается от русского? Соблюдайте правила английского чтения.
Чтение ударных гласных не меняется от алфавита, если после ударной гласной идет немая «e»:
- came [keim]
- student ['stju:d∂nt]
Краткие гласные звуки возникают, когда слог заканчивается на несколько согласных:
- filter [filt∂]
Наличие буквы «r» на конце слова означает, что возникает долгий звук:
- first [f∂:rst]
Безударные гласные — более сложны по вариантам произношения. Например, буквы «e», «i», «y»читаются как «i», если после них идет любая согласная, кроме «r»:
- divide [di`vaid]
Существуют очень разные варианты чтения буквы «a»:
- wall [wo:l]
- half [ha:f]
Как научиться читать на английском сочетания согласных букв, которые сильно различаются? Это не так уж сложно, если запомнить ряд правил:
- fight [fait]
- who [hu]
Звонкие согласные на конце не становятся глухими, как в русском языке, произносятся четко:
- tube [tju:b]
Иногда буквы «b» и «m» не читаются, а «w» не произносится:
- autumn [`o:tδm]
- wrong [roŋ]
Это ряд примеров, которые являются необходимым минимумом, чтобы научиться читать по английскому языку. На первый взгляд кажется, что читать по английски — это фантастическое умение. Однако вспомните, сколько людей в мире им владеют. Неужели все они обладают каким-то секретом? И вам также удастся свободно и легко читать. Просто попрактикуйтесь и не забывайте подсматривать в транскрипцию. Результаты не заставят себя ждать!