Прогуливаясь по Парку Мужаковским в Подлодки на польско-немецкой границе, мы можем видеть таинственный каменный круг с остатками ствола векового дуба в центре. Место таинственное, потому что известно, что существовало еще до основания парка через Германа Людвига Генриха фон Пиклер-Мускау в начале XIX века.
Парк Muskau (Парк фон Мускау, Muskauer Парк, Fürst-Пиклер-Park) расположен на границе Польши и Германии, на обоих берегах Нысы Лужицкой и занимает 728 га. Это самый большой парк в английском стиле на территории Польши. Часть польша парк находится в ведении Национального Института Наследия, а немецкая – Фондом Fürst–Пиклер–Park Bad Muskau.
Нет точной информации, когда был создан, найденный здесь каменный круг, и, когда было основано седой дуб, и что было первым. Это только добавляет таинственности и очарования этому уникальному сайте и саму парку.
Дуб посередине круга был назван Дубом Германа, в честь деда, основателя парка Генриха фон Пиклер. В 1991 году была снесена ударом молнии, но два года спустя, в старом, отработанного туловище было посажено молодое дерево направленные представлять собой продолжение легенды этого места.
Рената Стаханчик в руководстве по Парку Мужаковским предполагает, что место могло быть - в соответствии с духом романтизма - ссылка на знаменитого вождя германского племени Черусков, Германа (лат. Arminius), лидеры в победоносной битве с Римлянами в тевтобургский Лес. Круг а, состоящий из девяти каменных сидений, и дерево напоминает древнегерманские место суда.
Ежи Петр Майхжак в разработке "Заповедник, Культурный Парк Muskau в Подлодки" о том, что могло здесь происходить, пишет следующим образом: "На этих камнях сидели присяжные заседатели. Занимались восемь жестких мест. А этот камень, прямо перед дубовым стволом, принадлежал палача и жертвы. А это кресло, с каменной спинкой, на днях он занимал судья. А этот змеевидный, дородный, руководствуясь земле дуб - это виселица. Могилы? Где-то между деревьями..."
Фото: Федор Марциняк / О не Таинственный каменный круг и Дуб Германа в Парке Мужаковским
Дуб Германа-это самое известное дерево в Парке Мужаковским. Это тоже один из так называемых одиноких деревьев, которые существовали ранее, а Пиклер использовал его в композиции Парка Мужаковским. Другие вековые дубы, дуб Одина, Тора и другие.
"Видимо, ( ... ) Пиклер, умирая в мрачный концертный день, подытожил свою жизнь в одном предложении: "Meine liebe Bäume..." (Мои любимые деревья). Это было исповедание веры одержимого мифы любовью к деревьев человека" ,- пишет Ежи Петр Майхжак.
