Африка. В пылу ночных сражений, молодой львенок по имени Джуинор оказался в гуще событии, где в схватке с противником получил серьезную травму, которая привела его к отказу задних ног. Возможно были раздроблены кости таза, но история об этом умалчивает. Теперь он тащит за собой маленькое полумертвое тело и не в состоянии скрыть свои страдания и боль от своей матери и своего старшего брата. В дикой природе нет смысла беспокоиться о больных и раненых, а так же о пожилых особей, представляющих риск для окружающих. Такова природа. Старший брат всячески поддерживает Джуниора, неловко, неэффективно, но достаточно что бы вдохновить маленького инвалида Джуниора. Взрослые львицы отказались бы от Джуниора, но старшие братья и мама не могут себе такое, они всегда рядом. Джуниору приходиться тяжело, там где взбираются его старшие братья, ему не пройти, поэтому нашему герою приходиться искать другие пути. Время от времени слетаются стервятники, видимо решили что Джуниору конец неизбежен, но он