Моя дочь каждый день узнает какие-то новые слова и повторяет их. Я этому всегда очень радуюсь, слова из её уст звучат мило и забавно.
Стало гораздо легче, когда она смогла говорить о своих желаниях и потребностях, а не просто мычать и тыкать пальцем неизвестно куда.
Но не всегда мне понятно, что именно она хочет сказать, некоторые слова приходится долго расшифровывать, а некоторые вообще не поддаются расшифровке.
Недавно мы столкнулись с абсолютно неизвестным словом "пэк". Я попытался выяснить, что же это может обозначать, начал перебирать в голове все созвучные слова, все варианты, которые могли бы подойти, но безуспешно.
Я попросил Машу показать мне этот "пэк", она обрадовалась и побежала к холодильнику. Шестерёнки в голове начали шевелиться, я понял, что это как-то связано с едой, но, опять же, ничего созвучного вспомнить не смог.
Я открыл холодильник и сказал ей показать мне, где лежит "пэк". Ее глаза начали бегать в поисках этой еды со странным названием, наконец остановились, и она радостно указала мне на сыр.
Хорошо, пусть будет сыр, я не против. Буду знать, что "пэк" - это сыр, хотя никакой логике это не поддаётся.
Вечером с работы пришла жена и Маша начала требовать "пэк" уже у неё. Я с видом знатока сообщил жене, что речь идёт о сыре. Жена пошла угощать дочку кусочком сыра, и каково же было мое удивление, когда дочь начала отказываться от сыра и продолжила требовать "пэк". Ну как же так? Ведь пару часов назад это был сыр! А теперь она указала пальцем на банку с маслинами.
Я до сих пор ломаю голову над тем, что же обозначает это загадочное слово. "ПЭКушать"? Пока просто остановился на том, что это значит "еда". Пора заводить словарик непонятных детских слов с переводом, потому что если так пойдёт и дальше, я открою новый язык.
А какие странные слова, не поддающиеся расшифровке, говорили ваши дети?