Нерассказанная история США / Оливер Стоун и Питер Кузник; пер. с англ. А. Оржицкого, В. Полякова.
М.: КоЛибри, Азбука Аттикус, 2014 – 992 с., ISBN 978-5-389-06146-0
Всякий, кто пожил в США хотя бы месяц, прекрасно знает, что эта страна вовсе не является тем оплотом демократии, которым выставляет себя перед всем миром, причем это касается в равной степени ее внутренней и внешней политики. И это утверждение еще более понятно в устах знаменитого режиссера Оливера Стоуна, познавшего внешнюю политику своей родины на собственной шкуре – то есть получив ранения на войне во Вьетнаме. Было понятно, что рано или поздно этот жизненный опыт найдет свое отражение не только во «Вьетнамской трилогии» его фильмов, но и в более серьезных произведениях. Несколько неожиданно, что таким произведением стал капитальный труд, написанный режиссером в соавторстве с былым активистом антивоенного движения 60-х Питером Кузником.
Фактически «Нерассказанная история США» является манифестом очень сердитого патриотизма ее авторов – в книге, охватывающей историю США с конца Первой Мировой войны до наших дней, на первых же страницах напрямую заявляется, что вся деятельность американских президентов и правительств за этот срок является неприкрытым предательством идеалов основателей американского государства и противоречит духу и букве Декларации о независимости. Плюс ко всему книга написана с настоящей страстью – авторы ухитряются очень мощно вести читателя через хитросплетения политической жизни Америки XX и XXI веков, перечисляя при этом массу неприглядных, и не всегда таких уж известных современному человеку фактов. Будучи человеком искусства, Оливер Стоун не мог не проявить некоторой идеализации двух героев своего повествования, а именно президентов Франклина Рузвельта и Джона Кеннеди – и тем выше вес этой книги, ставшей, по большому счету главным делом жизни режиссера вне кинематографа и одновременно своего рода продолжением его нашумевшего фильма «JFK».
Предварительная рецензия опубликована в газете «Книжное обозрение» №14–15 '2014 (2390–2391).
Поддерживайте канал «Говорит Всеволод Баронин» лайком публикации и подпиской на канал.