Сатирик Роман Карцев как то сказал: "Одессит - это не житель Одессы. Это - национальность!" Этой фразе есть свое объяснение, одесские выражения давным давно разобрали на крылатые фразы и их используют по всему свету. Юмор одесситов очень оригинальный и искрометный. Большинство из нас знакомы с одесским юмором, слова, произносимые одесситами, завораживают))) их надо слышать и уметь слушать. Многие лингвисты, изучающие языки пишут большие научные труды по "одесскому языку". Я думаю что читая эти шутки, в голове так же как у меня они проносятся с характерной интонацией, присущей только жителям Одессы.
Сатирик Роман Карцев как то сказал: "Одессит - это не житель Одессы. Это - национальность!" Этой фразе есть свое объяснение, одесские выражения давным давно разобрали на крылатые фразы и их используют по всему свету. Юмор одесситов очень оригинальный и искрометный.
Большинство из нас знакомы с одесским юмором, слова, произносимые одесситами, завораживают))) их надо слышать и уметь слушать. Многие лингвисты, изучающие языки пишут большие научные труды по "одесскому языку".
Я думаю что читая эти шутки, в голове так же как у меня они проносятся с характерной интонацией, присущей только жителям Одессы.
