Как мы уже успели узнать, футбольные стикеры бывают очень интересные и креативные. Сегодня мы рассмотрим один из таких стикеров, отсылающих нас к классике комиксов и популярным интернет-мемам.
«Шотландскому футболу нужен широкий размах» - пытается сказать Робин, но моментально ловит оплеуху от Бэтмена. Смысловая нагрузка стикера от фанатов Абердина построена на игре слов.
"Range" - тут может трактоваться также как вариативность. В таком случае смысл фразы «Scottish football need a strong range» можно перевести как «Шотландскому футболу нужны перемены». Однако, как мы видим, тёмного рыцаря триггернуло моментально, как только он услышал первый слог ненавистного имени. А конкретно, Глазго Рейнджерс (Glasgow Rangers).
«Да заткнись ты уже! Рейнджерс сдохли!» - орет Темный рыцарь. Это прямая отсылка к событиям 2012 года когда из-за финансовых проблем клуб был исключён из состава участников Шотландской Премьер лиги сезона 2012/13.
Клуб из столицы Шотландии не очень любят за пределами Глазго. А уж отношение к столичным, в портовом Абердине, явно не доброжелательное. Оригинал картинки отсылает нас прежде всего к мему 2008 года. Для большого комического эффекта кадр был отзеркален.
Робин спрашивает, что Бэтмен получит от родителей на Рождество, а Темный рыцарь ревет в ответ: «My parents are deeaaaaaaad!!!».
Мем вскоре расплодился в самых разных вариациях и заполонил интернет. В рунете мем приобрел более широкое значение и получил название «Да заткнись ты уже». Картинка стала реакцией на всё надоедливое — в том числе и на новые мемы. Обычно Робин начинает произносить любую вирусную фразу, но Бэтмен обрывает ударом по лицу со словами «Да заткнись ты уже».
В оригинале эта картинка появилась в ноябре 1965 года в 153 номере комикса World’s Finest. По сюжету комикса дело происходит в альтернативной вселенной, в которой Брюс Уэйн верит в то, что его отца убил Супербой. И он специально становится Бэтменом, чтобы отомстить.
В знаменитом кадре Робин пытается вразумить своего наставника и за дерзость получает в пощечину... Дальше с помощью гипнотизирующей машины Бэтмен стирает воспоминания Дика Грейсона, сдает его в сиротский приют, а сам бросается на поиски Супермена.
Мы будем и дальше знакомить вас с примерами интересных фанатских дизайнов.
Материал подготовлен при поддержке телеграмм канала Pitch Invasion.