Я не очень люблю произведения Дж. Р.Р. Толкина и фильмы по ним, так уж получилось, но картину о том, как этот человек воспитывался и чем вдохновлялся в своих работах, мне посмотреть было интересно. Тем более, она моментально разбудила мой исследовательский зуд сравнить реальные факты и показанное в кино. Итак, если смотрели "Толкина", получайте ответы на наверняка возникшие у вас вопросы. Если не смотрели, то небольшой экскурс в юность автора "Хоббита", надеюсь, и вам будет интересен.
Поехали!
Правда ли, что именно мать привила Толкину любовь к мифологии?
Да. Как это показано в фильме, до самой своей смерти Мэйбл Толкин дома учила двух своих сыновей. Рональд, как звали нашего героя в семье, проявлял особенный интерес к ботанике, истории и языкам. Опираясь на эти увлечения, мать познакомила сына с мифами и легендами, оказавшими впоследствии большое влияние на писателя.
Действительно ли Толкин стал сиротой в 12 лет?
Именно так. Джон Рональд Руэл Толкин родился в Южной Африке в то время, когда его отец занимал там пост управляющего филиалом британского банка. Посли смерти отца (Джону было три) семье будущего писателя пришлось вернуться в Британию, где они сперва жили у родителей матери Толкина, а затем переехали в небольшой домик в Реднеле. Мэйбл умерла от осложнений диабета, когда Джону исполнилось 12, и опеку над ним и его младшим братом Хилари принял отец Фрэнсис Морган, местный священник, заботившийся о Мэйбл в ее последние годы. Четыре года спустя Джон и Хилари были отправлены в Бирмингемский пансион.
Правда ли, что юный Джон впечатлил своим знанием древнего языка учителей и преподавателей?
Нет, никаких подтверждений тому, что показанная в фильме сцена с чтением старинных текстов имела место, не существует. Видимо, это выдумано для большего драматизма. Забегая вперед, скажу, что и эпизод с бильярдом и восстанием против директора тоже не упоминается ни в одних мемуарах - похоже, тоже выдумка.
Существовало ли в реальности придуманное Джоном и друзьями сообщество?
Да, Толкин действительно сформировал небольшое сообщество, куда входили он и трое его друзей, посещавших школу короля Эдварда в Бирмингеме. Это было братство молодых художников и поэтов, собиравшихся и мечтавших о своих будущих успехах в искусстве. Поскольку собирались молодые люди за чашкой чая в районе под названием Барроу, то и сообщество их получило название "Общество чайного клуба Барроу" (Tea Club, Barrovian Society / T.C.B.S.). Ребята продолжили встречаться и после окончания школы, именно это сообщество друзей вдохновило Толкина придумать свое "Братство кольца".
Когда Джон Толкин встретил Эдит Брэтт?
Как это показано в фильме Джон и Эдит познакомились, когда Толкин переехал в Бирмингемский пансионат, Брэтт к тому времени уже жила там под присмотром своей дальней родственницы. Они быстро стали друзьями, ведь их судьбы были довольно схожи: оба сироты, оба нуждались в заботе и любви, оба были неугомонными мечтателями.
Правда ли, что Эдит и Джон бросали кубики сахара в шляпы дам?
Действительно, такой факт упоминается в ряде воспоминаний о Толкине. Правда в реальной жизни Джон и Эдит делали это не ресторане, а на балконе чайного дома - они бросались кубиками сахара в шляпы проходящих внизу мадам.
Действительно ли Джону и Эдит запретили встречаться?
Да, Толкину было запрещено видеться в Эдит до наступления 21 года. Связывалось это с тем, что Брэтт была молода и принадлежала к строгим протестантам. Как это показано в фильме, опекун Толкина, отец Фрэнсис, тоже желал, чтобы Джон сосредоточился на учебе и поступил в Оксфорд. Влюбленные действительно не виделись до того времени, пока Джону не исполнился 21 год.
Угонял ли Джон автобус, чтобы произвести впечатление на девушек?
Как ни удивительно, но такое действительно произошло - развлекаясь с друзьями, Толкин пробрался в припаркованный на ночь двухэтажный автобус и отправился колесить на нем по ночным улицам. Вот только девушек никаких не было, парни из "Чайного клуба" развлекались вчетвером.
Правда ли Джон однажды напился так, что разбудил преподавателей своего университета криками и песнями?
Нет, ни одного доказательства реальности данной сцены в биографии Толкина обнаружить не удалось.
Действительно ли Эдит Брэтт разорвала помолвку с другим мужчиной ради Джона Толкина?
Да, это биография писателя полностью подтверждает. Эдит отказалась от помолвки с другим, когда воссоединилась с Джоном и тот признался ей в любви. В январе 1913 года Толкин сделал Брэтт предложение, на которое девушка ответила согласием. После этого Эдит с некоторой неохотой приняла католичество и пара поженилась 22 марта 2016 1916 года, прямо накануне отправки Толкина на фронт Первой мировой войны.
Правда ли, что Толкин с готовностью принял мобилизацию в армию?
Нет. В фильме показано, что Джон и его друзья отправились на фронт по первому призыву страны, но на деле Толкин довольно долго откладывал уход в армию, чем даже вызвал критику со стороны родных и близких. В своих воспоминаниях писатель потом признавался: "В те времена парни либо шли умирать, либо подвергались презрению. Это был ужасный выбор для человека, который любил фантазировать о рыцарях и эльфах, но боялся реальных пуль и снарядов..." Толкин оттягивал неизбежное до лета 1915 года и отправился в тренировочные лагеря только через год после вступления Англии в войну с Германией. Спустя еще год, в июне 1916 года его отправили во Францию, где Джон провел четыре месяца в окопах под Сомме, после чего был отправлен в Англию с диагнозом "траншейная лихорадка". Рецидивы болезни позволили Толкину провести остаток войны дома с семьей.
Действительно ли Джон видел в галлюцинациях драконов и рыцарей на полях Первой мировой войны?
Ничего подобного не упоминается в воспоминаниях ни самим Толкином, ни его близкими. Болезнь, которую он подхватил в окопах вызывала лихорадку, головные боли, сыпь, воспаление глаз и ломоту в ногах, но не обмороки и не видения. Кстати, передаваемая вшами траншейная лихорадка спасла писателю жизнь - батальон, в котором служил Толкин до отправки домой в одном из боев был уничтожен почти полностью немецким минометным огнем и последующей массированной бомбардировкой.
Был ли у Толкина на войне адъютант по имени Сэм?
Увы, это красивый ход для фильма, но в реальности никого с подобным именем рядом с Толкиным не было.
Действительно ли Толкин потерял на войне двух своих близких друзей?
Это правда, с войны не вернулись два из четырех членов "Чайного клуба" Джона Толкина: художник Роберт Гилсон и поэт Джеффри Смит. Гилсон погиб в первый день битвы на Сомме, самого смертоносного сражения в британской истории, тогда за день англичане потеряли 6380 бойцов. Спустя пять месяцев после тяжелого ранения руки шрапнелью в госпитале скончался Смит. Джеффри действительно успел написать то трогательное прощальное письмо, которое Толкин зачитывает в фильме.
Как долго пробыли в браке Джон и Эдит?
Несмотря на множество препятствий Джон Толкин и Эдит Брэтт были вместе до конца жизни, в браке у них родилось четверо детей, одного из которых Джон назвал Кристофером в честь своего друга из "Чайного клуба" Кристофера Уайзмана. Эдит умерла в 1971 году после полувека, проведенного в браке. Джон пережил супругу на 21 месяц.
Получил ли фильм одобрение наследников Джона Толкина?
Нет. Картина не получила официальной поддержки или благословления со стороны потомков писателя, но в свое время и экранизации "Властелина колец" и "Хоббита" одобрения наследников не получили. И это не помешало фильмам стать популярными. За месяц до появления "Толкина" на экранах в США представитель наследников писателя выступил с заявлением, что "семья не одобряла, не разрешала и никак не участвовала в создании фильма". Наследники не намерены предпринимать против авторов каких-либо юридических действий, но и не хотят, чтобы "люди путали кино с историческими фактами".
Киновед в штатском тоже не хочет, чтобы вы путали реальность с выдумкой Голливуда. "Толкин" - незатейливое и не слишком глубокое кино, к тому же часто прибегающее к выдумке там, где это не необходимо. Но вместе мы разобрались, что правда, а что миф. Можно смотреть дальше - у меня впереди еще несколько подобных расследований.
А пока можете оценить аналогичный разбор "Красивого, плохого, злого", "Рокетмэна" или "Наркокурьера" - там тоже много интересного!
