Омар Хаяйм популярен был всегда. А в последнее время это, пожалуй, еще и один из авторов, наиболее любимых широкой публикой. Цитаты Хайяма разлетаются по всему Интернету.
Более того, его не только цитируют, но и пародируют, даже подстраиваются под его стихи:
· одни авторы – намеренно (и хорошо еще, если за Хайяма случайно примут стихи какого-нибудь поэта Серебряного века, и то бывают и подделки простых современных сетевых писак, когда в их стихах выходит, к примеру, будто бы резко южный Омар наш писал о сугробах),
· другие – ненароком (в частности, случайно процитировав то, что другие процитировали с неправильным указанием автора),
· третьи – хохмы ради (допустим, в игровом варианте),
· четвертые – для мистификации (в своих корыстных целях, например чтобы набрать популярности).
В Интернете даже появился такой «плакат», который мне очень нравится. Оформлен он в духе советских плакатов. На нем изображен Ленин на фоне развевающегося флага, рядом дана надпись: «Цитаты в Интернете – самое достоверное дело». И ниже стоит подпись с характерным ульяновским росчерком: В. И. Ленин…
Так что, товарищи, отличайте подлинники от фальшивок и наслаждайтесь истинным творчеством.
Ну, а я вам процитирую сегодня настоящие (не из Интернета, а из проверенных книг) афоризмы и стихи этого замечательного средневекового персидского философа, поэта, астронома и математика – 10 лучших цитат Хайяма на все случаи жизни!
1. Радость жизни, оптимизм, гордость.
(Также подойдет для чествований на юбилеях, корпоративах и т. д.))))
Цель Творца и вершина творения – мы,
Мудрость, разум, источник прозрения – мы,
Этот круг мироздания перстню подобен,
В нем граненый алмаз, без сомнения, – мы.
2. Желание пофилософствовать и погрустить.
Что миру до тебя? Те перед ним – ничто,
Существование твое лишь дым, ничто.
Две бездны с двух сторон зияют
И между ними ты, подобно им, – ничто.
3. Желание кутнуть, пиршество.
«Вино пить – грех». Подумай, не спеши!
Сам против жизни явно не греши.
В ад посылать из-за вина и женщин?
Тогда в раю, наверно, ни души.
4. Похмелье.
Мне с похмелья лекарство одно принеси,
Если мускусом пахнет оно, принеси,
Если вылечить хочешь Хайяма от скорби –
Ранним утром Хайяму вино принеси.
5. Размышления о пройденной жизни.
Трясу надежды ветвь, но где желанный плод?
Как смертный нить судьбы в кромешной тьме найдет?
Тесна мне бытия печальная темница,
О, если б дверь найти, что к вечности ведет!
6. Утешение бедности.
Друг, в нищете своей отдай себе отчет!
Ты в мир ни с чем пришел, могила все возьмет.
«Не пью я, ибо смерть близка», – мне говоришь ты.
Но пей ты иль не пей – она в свой час придет.
7. Метания между земной суетой и молитвой.
Несовместимых мы всегда полны желаний:
В одной руке бокал, другая – на Коране.
И так вот мы живем под сводом голубым,
Полубезбожники и полумусульмане.
8. Общение с умными и дураками (также на все случаи жизни: от простого трепа на тусовке до общения в офисе).
Общаясь с дураком, не оберешься срама,
Поэтому совет ты выслушай Хайяма:
Яд, мудрецом тебе предложенный, прими,
Из рук же дурака не принимай бальзама.
9. Любовь.
Чье сердце не горит любовью страстной к милой –
Без утешения влачит свой век унылый.
Дни, проведенные без радостей любви,
Считаю тяготой ненужной и постылой.
10. Дружба.
Когда вы за столом, как тесная семья,
Опять усядетесь – прошу вас, о, друзья,
О друге вспомянуть и опрокинуть чашу
На месте, где сидел средь вас, бывало, я.
Читайте также Яндекс-дзен-пост "10 самых интересных цитат Хайяма и других персидских поэтов на любой случай жизни".