Мухаммед Асад (Леопольд Вайс) - журналист, писатель, дипломат, причастен к становлению государственности ряда арабских стран, "крестный отец" премьер-министра Беназир Бхутто и... вероятный агент нескольких разведок.
Четыре континента, три культуры
Леопольд Вайс, сын львовского адвоката, семья которого после Первой мировой войны перебралась в Вену, с юношеских лет демонстрировал: он - self-made man.
В 22 года, пресытившись Европой, прокладывает путь не в тренде. Успевает пожить и поработать на четырех континентах, в совершенстве познав разные культуры - иудейскую, европейскую, исламскую.
Львовянин был знаком и дружил со многими из сильных мира сего. Среди них - первый король Саудовской Аравии Абдель Азиз (выходец из Украины был его советником), эмир Иордании Абдалла, идеологи независимости Пакистана Мухаммед Ибкаль и Али Джинна...
Львовский иудей настолько проникся идеями Корана, что, приняв ислам (1926), активно поддержал борьбу за суверенитет мусульманских стран, большинство из которых страдали от британского засилья.
И когда, наконец, произошел крах колониальной системы (появился ряд самостоятельных образований - Пакистан, Саудовская Аравия, Иордания, Афганистан, Ливия, Сирия, Египет, Иран, Марокко, Палестина, Кувейт и др.), историки констатировали: к становлению государственности большинства из них имел непосредственное отношение выходец из Украины. Арабы называли его "щедрым даром Европы мусульманскому миру".
Дорожная карта для Пакистана
Приняв предложение Мухаммада Ибкаля "разъяснить интеллектуальные предпосылки функционирования" суверенного Пакистана", наш земляк приступил к разработке принципов построения исламского государства и "дорожной карты", а также утверждения ее на международной арене. Напряженный труд занял восемь лет (1947-1955).
Львовянина в 1947-м назначают главой Отдела исламского возрождения, в задачи которого входит детальная разработка идеологии государственного и общественного устройства.
Два года спустя Леопольд, который берет имя Мухаммед, становится начальником Ближневосточного отдела Министерства иностранных дел. Впоследствии он - официальный представитель Пакистана в ООН, где настолько энергично отстаивает права "братьев по крови", что получает прозвище "еврейского вероотступника".
А еще он способствует выпуску СМИ на языке урду и принимает наиактивнейшее участие в разработке Конституции страны. Кстати, именно по его настоянию в Основной документ Пакистана включают пункт, который позже позволит Беназире Бхутто, будучи женщиной, стать премьер-министром мусульманского государства, а нашего земляка уважительно назовут ее "крестным отцом"...
Интересные факты
- Совершил пять паломничеств в Мекку, почти шесть лет провел в Медине - городе появления на свет пророка Мухаммеда.
- Как гражданина Германии, британцы арестовали и интернировали в тюрьму, где он просидел с 1939 по 1945-й.
- Считал, что мусульманки не должны носить паранджу, потому что в священном писании указано: ею прикрывали лицо исключительно жены пророка.
- Его книга «Дорога в Мекку», по которой режиссер Георг Мих снял документальную ленту, - история перехода Асада из иудаизма в ислам.
- Сын львовянина Талил был профессором антропологии Нью-Йоркского университета.
- Австриец Гюнтер Виндхагер опубликовал книгу "Леопольд Вайс, он же Мухаммед Асад: из Галичины в Аравию. 1900-1927".
- Наш земляк был трижды женат, причем первую и третью жен-немусульманок склонил к принятию ислама.
- Свободно владел восемью иностранными языками: английский, французский, немецкий, польский, арабский, иврит, урду, фарси.
- Первый гражданин независимого Пакистана, посетивший Саудовскую Аравию, Сирию и Египет.
- В СМИ нашего земляка окрестили Леопольдом Аравийским, прозрачно намекая на прозвище известного британского разведчика-одиночки Лоуренса Аравийского.
- Что касается "секретных операций" для иностранных разведок, документально доказанным остается лишь факт шпионажа против Великобритании в пользу Саудовской Аравии.
- На склоне лет признается: если бы он встретил араба теперь, то не проникся бы симпатией. Причина - разочарование не в установках пророка, а в их воплощении в жизнь правоверными.
Из досье Мухаммеда Асада
👶 Родился 12 июня 1900-го во Львове.
🎒 Учился в Венском и Каирском университетах.
📺 В юности работал ассистентом немецкого кинорежиссера Мурнау, корреспондентом ряда газет.
📝 Перевел Коран на английский (запрещен в Саудовской Аравии), адресовав его "тем, кто думает" (цитата из священного писания).
💀 Умер 20 февраля 1992-го. Похоронен на кладбище испанского города Марбелья.
Имя нашего земляка носит сквер у входа в "третью штаб-квартиру ООН" в Вене - первый в Западной Европе, названный в честь мусульманина (2008).
Анекдот на тему:
Одному арабскому нефтяному шейху срочно понадобилось переливание. Группа крови у него была очень редкая и нашли ее только у одного еврея. Тот согласился. Оперция прошла успешно, и араб подарил иудею дом и машину.
Через год та же история — срочно нужна кровь. Еврей с радостью бежит в пункт по переливанию, но арабский шейх дарит ему только коробку печенья.
Еврей удивленно:
- Но прошлый раз вы подарили мне дом и машину!
Араб:
- А в тот раз во мне еще не текла еврейская кровь…
😂😂😂
Накати скорей 100 грамм – и беги к нам в Телеграм!
Ты не пьешь? Кури бамбук – и запрыгивай в Фейсбук!
Иллюстрация: Asad: The Struggle for the Middle East by Patrick Seale