Найти тему
That American Life

Что скрывается за широкой американской улыбкой?

Приветствую тебя, Читатель!

В комментариях под моими статьями мне не раз встречались рассуждения об американской улыбке и ее неискренности, поэтому сегодня предлагаю вам узнать, что же стоит за такой повсеместной улыбчивостью в США.

На самом деле все просто. За улыбкой американца, также, как и француза или японца стоит доброжелательность, дружелюбие или просто хорошее настроение. Улыбаться в США никто никого не заставляет, соответственно, если человек посмотрел на вас с улыбкой, не стоит думать о ней, как о чем-то наигранном.

-2

Это всего лишь способ поприветствовать друга, прохожего на улице, покупателя на кассе или водителя авто, остановившегося рядом с вами. Улыбка здесь не считается чем-то сокровенным и личным, чем ни в коем случае нельзя поделиться с незнакомцем, поэтому от нее и не ожидают подвоха.

Очевидно, что для представителя другой культуры такая экспрессивность может быть нехарактерной, но это совсем не означает, что американцы, улыбаясь друг другу, кривляются или фальшивят. Люди в разных уголках Земли могут отличаться между собой, и то, что для одних является нормой, может быть несвойственно другим.

В случае с США, стоит помнить, что эта страна еще со времен колоний строилась представителями многих этнических групп и национальностей, которые не всегда понимали друг друга, общаясь на разных языках. Именно в такие моменты им на помощь приходили невербальные жесты, в том числе и улыбка, направленная на то, чтобы показать собеседнику свое дружелюбие.

Часто, говоря о фальшивости американских эмоций, комментаторы отмечают, что не может такого быть, что у человека всегда хорошее настроение, на все 32. Да, и вправду, не может. Но если присмотреться к улыбкам разных людей, то разница станет заметной сразу. Улыбка кассира в магазине, которая отработала 8-часовую смену будет отличаться от улыбки ребенка, которому только что купили мороженое. Возможно, в одной из них будет немного заметна усталость, но в то же время обе они будут по-своему искренними.

-3

Поэтому в американской улыбчивости я советую не искать подвох - его в ней все равно нет. Человек, который улыбнулся вам на улице в США, делает это просто потому, что ему так захотелось, и потому, что у него нет причин недружелюбно к вам относиться. А дружелюбие, как я говорила в начале статьи, здесь проявляется именно с помощью улыбки.

Ваш Автор.