Друзья, здравствуйте! Сегодня поговорим с вами о моем переезде из Беларуси в Италию и с какими трудностями я при этом столкнулась. Проблемы, с которыми сталкиваются все эмигранты, довольно похожи. Однако, в каждом случае все проходит индивидуально. Что один человек может даже не заметить, для другого обернется многодневным стрессом.
Общие для всех проблемы:
- новая языковая среда;
- бюрократия и документы;
- учеба и поиск работы;
- устройство детей в школьные и дошкольные учреждения;
- медицина, поликлиники и аптеки;
- ориентировка на местности;
- неизвестные магазины, цены, товары и услуги;
- новый круг общения;
- тоска по родным.
Лично я не встретила огромных трудностей после переезда из Беларуси в Италию. Но это только потому, что всю бюрократию взял на себя муж. Он готовил и отправлял все запросы, записывал и возил меня по врачам и по офисам. Заполнял все анкеты, я только подпись ставила. Месяца 2 за ручку водил по магазинам, обращал внимание на акции, качество и цены продуктов и товаров.
Если бы не он, моя адаптация прошла бы с гораздо большим стрессом. Заполнение одной анкеты без достаточного знания языка - тот ещё квест. Где находится специализированный магазин, названия брендов, какое средство для уборки и хорошее и экономичное, какие продукты и в каком месте нужно покупать, а куда лучше вообще не ходить? Поход в супермаркет в чужой стране может обернуться досадной неожиданностью на кассе, когда вы заплатите больше, чем рассчитывали. Или уже дома, когда поймёте, что купили совсем не то, что нужно.
Самая большая трудность при переезде в другую страну - тоска по родным и друзьям, которые остались дома. Мой старший сын не захотел переезжать в Италию. Так же, как и моя мама. Сыну было на тот момент 14 лет. Первые 2 года мы мотались туда-сюда: я каждые 2 месяца в Беларусь, или сын к нам, в Италию. И, слава богу, у нас был Интернет!
Как люди уезжали раньше? Международные звонки - это дорого. Каждый день не позвонишь. Письма идут долго. А сейчас есть Скайп, Вибер, Ватсапп, Инстаграм, Телеграм, и тд и тп. Огромное количество мессенджеров, можно звонить с видео. В таком формате и поддерживалась моя связь с родными и друзьями. Ежедневные звонки спасали от тоски.
По поводу итальянских друзей - ими стали родные и друзья моего мужа. А так же мамочки, с которыми я познакомилась, отдав дочь в школу и на секции. Благодаря ребенку завязались знакомства и появилось общение. Поэтому я не чувствую изоляции и одиночества в новой стране. Единственное, мы встречаемся и созваниваемся реже, чем это было с друзьями в Беларуси. Но это связано с местным укладом жизни.
По вопросу итальянского. Незнание языка очень сильно тормозит вашу адаптацию. Это реальная проблема. Я уже учила язык 3 года до переезда. Многое понимала и говорила без стеснения. Однако оказалось, что итальянцы не понимают больше половины из того, что я говорю. Это был шок и проблема, которую нужно было решать.
Очень советую при переезде в другую страну сразу же записаться в языковую школу для мигрантов. Это будет недорого, и в результате, сдав экзамен, вы получите сертификат. Кроме того, во время учёбы, обязательно обзаведетесь новыми знакомствами.
Я в школу не пошла, нужно было возить дочь в школу и в бассейн. Плюс, начала заниматься пилатесом, и времени на языковую школу не осталось. Это было ошибкой, тормозившей мое развитие на новом месте. Однако, я сильно подтянула язык, когда пошла в итальянскую автошколу, получать итальянские права. Об этом я обязательно расскажу в новой статье, подписывайтесь на мой канал, и следите за обновлениями.
Работу в Италии я так до сих пор и не нашла. Но, скажем честно, сильно и не искала. В первые годы было сотрудничество с одной языковой школой - я проводила уроки русского. Эта работа нашлась случайно, благодаря новым знакомствам на катке. После рождения младшей дочери ее пришлось оставить. Кстати, где искать работу в Италии читайте вот в этой статье.
Вот и все, что я хотела рассказать о моем опыте переезда из Беларуси в Италию, и с какими трудностями я столкнулась. Скажу честно: моя адаптация прошла легко, но у всех по-разному происходит. Если есть вопросы по переезду в Италию - задавайте в комментариях. На своем канале я подробно рассказываю о жизни в Италии. Подписывайтесь на мой канал Италия моими глазами, и читайте новые статьи.
Рекомендую так же прочитать:
1. Как выучить итальянский язык легко и быстро. Мой опыт.
2. 30 фраз на итальянском, которые часто употребляют в моей семье.