Посылки в Германии обычно приносят к адресату домой. И отдают лично в руки, если руки в этот момент оказались дома. Если никого дома нет, то почта сдается на руки соседям. И только если и соседей дома не оказалось, везут обратно в почтовый филиал.
⠀
Так случилось с моей посылкой. Когда ее доставили – похоже, весь наш подъезд вымер. И посылку увезли обратно на базу. Мне же всунули в почтовый ящик специальную форму с указанием адреса, где причитающуюся мне коробку можно забрать.
⠀
В субботу у меня были дела, и я попросила Стефана сходить за меня на почту.
⠀
«Что тебе для этого нужно?» – спрашиваю.
⠀
«Думаю, твоего и моего паспорта будет достаточно».
⠀
Вручила Стефану бумажку и паспорт и спокойно уехала по делам. Приезжаю обратно – ищу посылку.
⠀
«А мне ее не отдали, – заявляет Стефан. – Ты должна была на обратной стороне бумажки подписать, что разрешаешь мне забрать посылку за тебя. А без подписи даже с паспортами не отдают».
⠀
Ну я чертыхнулась, понятно дело. С паспортом, без паспорта –