Китайские шахматы сянци — удивительная игра, кажется, что она отличается от привычных нам шахмат буквально всем, чем только можно, но при этом, взглянув на правила этой игры, вы без тени сомнения назовёте её шахматами.
Первое, что бросается в глаза — это то, что фигуры стоят не в клетках, а на пересечениях линий. Далее само поле разделено «рекой» и «слоны» не могут её пересекать. А вот пешки могут, более того, перейдя через реки и оказавшись на территории противника, пешки получают новое свойство — они начинают ходит в бок.
Помимо реки на поле расположены два дворца, размером 3х3, по одному на каждого игрока. Во дворцах находятся фигуры военачальников и их советников. Ни те, ни другие не могут покидать пределы дворца.
Ещё одной визуальной особенностью китайских шахмат является то, что фигуры игроков не просто окрашены в разные цвета (красный и чёрный), но и отличаются названиями (но не правилами ходов). Хотя для некоторых фигур внешнее отличие чисто номинальное.
- Так чёрных возглавляет 將 «генерал», а красных — «маршал» 帥;
- у чёрных «слон» 象, а у красных — «министр» 相;
- у чёрных «катапульта» 砲, а у красных — «пушка» 炮;
- наконец, у чёрных «пехотинцы» 卒, а у красных — солдаты 兵.
Другие фигуры тоже обозначаются разными иероглифами, но разница сводится к модификации иероглифа ключом ⺅ «человек», например, «конь» 馬 >> 傌.
Ходы у фигур также отличаются от обычных шахмат тем, что они такие же, но только другие. Например:
- Мы уже говорили, что генералы и советники не выходят за пределы дворца. Они перемещаются по одной клетке за ход. Причём генерал не ходит по диагонали, а советники ходят только по диагонали.
- Конь ходит также как в обычных шахматах, только не прыгает через фигуры и его, соответственно, можно заблокировать. А вот пушка, напротив, бьёт только через другую фигуру.
- Казалось бы, слоны ходят по диагонали как обычно, всего лишь не могут пересекать реку. Но нет, и тут нашлось отличие — слоны ходят только на две клетки за ход. Такие неторопливые.
- Пешки, как мы уже говорили, ходят в бок на территории противника. А достигнув последней линии, ходят только вбок.
Но самое любопытное правило заключается в том, что между генералами всегда должна находится другая фигура. Если один из игроков освобождает линию между фигурами, то генерал противника может «убить» своего оппонента взглядом через всё поле.
P.S. Справедливости ради заметим, что колесница 車/俥 ходит полностью аналогично ладье.