Письмо Антона Бохера своей сестре от 24.07.1943
«Дорогая Адольфина!
Пока у нас все спокойно, но все может измениться за одно мгновение. Такова современная война, с ее особенностями и непредсказуемостью.
Ночью был сильный ливень, но теперь у нас снова есть палатки. Потолки высохли и теперь через них просвечивается красивый солнечный свет с кучевыми облаками. Как странна эта природа. Сначала гром, потом блеск, вы лежите где-то под транспортным средством. Дождь льет со всех сторон так, что вы не можете от него укрыться. Но все эту уже в прошлом, теперь мы ждем других вещей.
Мы радуемся, когда над нами пролетают наши летчики на Штуках, прошлой ночью за час мы насчитали свыше 100 – похоже, что русским пришлось перевести дух. Понятно, что нам слишком часто приходилось «заканчивать», но я считаю, что кризис окончен. За каждый метр земли русские платят очень дорого, потому что мы тоже не спим. Так что дело закончится в нашу пользу.
С расположением нам не повезло, потому что они именно в нашу сторону бросили свои основные силы.
Нам пришлось покинуть свои прекрасные и хорошо обустроенные позиции, но это только преимущество, потому там мы оставили несколько сюрпризов для их танков.
Сегодня на юге и в середине на Сицилии и на западе разразилась тяжелая война, перед нами стоят тяжелые задачи, но, рано или поздно, мы будем победителями, в этом я твердо убежден. За очень короткое время было уничтожено около 6000 танков и это со временем ослабит русских.
Ваше последнее длинное письмо доставило мне большое удовольствие, какой-то небольшой внутренний подъем я почувствовал после этого.
Как раз этим утром женатый товарищ дал мне почитать письмо от своей жены. Знаешь, бывают случаи, когда ты не можешь комментировать события, которые с тобой происходят. Здесь хорошо видно, что поверхностный человек не может справиться со всеми этими трудностями.
Мне жаль, что я не могу сейчас написать Терезе, но главное - ты всегда получаешь от меня сообщения, которое потом сможешь ей передать.
Главное, чтобы не было дождя. Когда ты стоишь в ночном дозоре, то ты зачастую не знаешь, что может произойти. Я не знаю, слышали ли вы когда-нибудь о Фосфоре. Вам не нужно рисовать дьявола на стене - осторожность никогда не помешает. Это может случиться в любой момент. У нас он все еще горит в воздухе, потому что наша когда-то такая тихая часть стала живой боевой частью.
Вчера мы тоже упоминались в W.B. Ну как упоминались, было подбито только двойное количество танков. В ближайшие несколько дней я хочу избавиться от своих денег. Прими сердечный привет от твоего брата Антона.
Не беспокойся обо мне, потому что мне всегда везло».
оригинал письма