Просмотр сериала на языке оригинала – отличный способ подтянуть свой английский. Кроме того, что улучшается восприятие языка на слух, Вы расширяете ещё и свой словарный запас.
На данный момент я пересматриваю американский сериал "Офис", из которого я решила выписывать некоторые полезные и не очень фразы и слова, и выкладывать их по частям в отдельных статьях.
В этой части представлены слова и фразы из пилотной серии.
- You've come to the master for guidance? – Ты пришёл к учителю за советом?
- We haven't made any decisions yet – Мы ещё ничего не решили
- All right done deal – Вот и договорились
- A company runs on efficiency of communication – Компания зависит от эффективности передачи информации
- Does the curtain match the drapes – Сочетается ли занавес со шторами?
- Keep a lid on this – Не распространяйся об этом
- Bring it on! – Давай!
- I deserve a raise – Я заслуживаю прибавки
- Take it up with HR – Обратись в отдел кадров
- I garner other people's respect – Меня все уважают
- Permission granted, go ahead – Даю разрешение, вперед
- It could be out of your hands – Это может быть не в твоих силах
- To increase profits – Увеличить прибыль
- Downsizing – Сокращение
- Expenses – Расходы
- To interfere – Вмешиваться
- Grasshopper – Кузнечик
- Agenda – Повестка
- Temp – Временный работник, стажер
- Reprimand - Выговор
- Accomplice – Сообщник
Вот такие довольно полезные фразы и слова можно услышать в самой первой серии сериала. А сколько из этих слов знали Вы? Ведь, возможно, некоторые из них Вы, уже не раз встречали.
Если Вам понравился такой формат, то дайте мне знать, чтобы я продолжала писать подобные статьи и дальше. Критика также приветствуется! Спасибо, что дочитали до конца :)
Вторая часть: Чему меня научил сериал "Офис"? 1x02