Похвалы творчеству, языку, слогу Довлатова я слышала не раз, потому, наткнувшись на сборник его рассказов, решила прочесть. Вдвойне обрадовалась, что заполучила именно рассказы: они позволяют с автором познакомиться без лишних умственных усилий.
Ну вот, теперь вы сочтете меня ленивой. Скорее, я за эргономику: книг много, времени мало...
Довлатов поразил меня точностью, буквально прицельностью языка.
Честностью описаний.
Глубокой любовью-ненавистью к России (СССР?), которую умом не понять.
И жалостью-ненавистью к русским людям, которых общим аршином не измерить.
А понравилось тогда почему?
Рассказы не разрозненные, а объединены общей идеей: каждый рассказ — об одном предмете, который попал в чемодан к автору и покинул страну навсегда вместе с ним. Почему предмет там, как попал к автору, чем примечателен. Но не банально, без скучных описаний: живые характеры за каждым предметом.
В рассказах почти не было описаний людей (ни характеров, ни внешности), но образы быстро рождались в голове: хватало речи и поступков. Аналогично действует Стивен Кинг при создании своих триллеров. И это потрясающе!
А еще повествование у Довлатова иногда принимает не совсем приличный оборот, и красота текста в том, что автор обходится без панибратства (грубости, сленга, правды-матки), но и без эвфемизмов. Он умудряется описывать пикантные ситуации так, что "все понятно — но что конкретно?.." :)))
Или все-таки не понравилось?..
Люблю, когда чтение художественной книги рождает эмоции: смех, удивление, недоумение, грусть. Но не тоску. А тоски в рассказах с избытком! Этим они мне напомнили рассказы Дины Рубиной.
Довлатов все-таки писатель на любителя... Буду ли сама читать что-то еще у него? Обязательно — если наткнусь.
ATTENTION тому, кто читал!
Какого предмета не было в чемодане у Довлатова?
1. Креповых финских носков
2. Импортного галстука в тонкую полоску
3. Приличного двубортного костюма
4. Офицерского ремня
Пиши правильный ответ в комментариях!
Ассоциативная картинка
Мораль
У каждого рассказа из сборника мораль своя. И о каждой из этих моралей найдутся желающие поспорить (тем, по-моему, книга и крута по-настоящему). А общая такая: читай разные книги. Даже противоречивые, неудобные. Это сделает твою картину мира шире, а жизнь — ярче.
Ещё книги с "тонкими" сюжетами
Х.Мураками "Послемрак"
Ж.Амаду "Генералы песчаных карьеров"
М.Леви "Странное путешествие мистера Долдри"
*****
Понравилась статья? Ставь лайк!
Уверен, что книга понравится друзьям, — поделись статьей в соцсетях!
А в следующий раз расскажу о том, что лекарства бывают не только для тела или для души, но и для совести. Так что подпишись на канал ;).
Текст: Алена Войс, источник
Фото: Алена Войс, Mantas Hesthaven